Анна Ахматова на базаре в Ташкенте Ташкентцы
Из книги Владимира Фромера «Ошибка Нострадамуса»
Вспоминает Светлана Сомова, переводчица, старожил Ташкента, часто общавшаяся с Ахматовой:
«Базар жил своей жизнью — чмокали верблюды, какой-то старик в чалме разрезал красный гранат, и с его желтых пальцев капал красный гранатовый сок. К Ахматовой прислонился рваный мальчонка с бритвой, хотел разрезать карман. Я схватила его за руку, прошептала: Что ты? Это же ленинградка, голодная.
Он хмыкнул. А потом снова попался навстречу нам. «Привязался, — подумала я, — надо бы сдать его в милицию». А он протянул Ахматовой румяный пирожок в грязной тряпке: Ешь.
И исчез.
— Неужели съесть? — спросила она.
— Конечно, ведь он его для вас украл…
Кажется, никогда не забуду этот пирожок, бесценный дар базарного воришки.
