«Немцы древнего края» — книга о немцах в Туркестане История

А. Вольтер пишет:

Короткая история. Я являюсь внуком Вольтера Густава Германовича, похороненного единственного протестанта на мусульманском кладбище Кукча рядом с мечетью в 1943 году.

Во время поиска места захоронения, после долгих поисков в интернете натолкнулся на книгу, размещенную на сайте Санкт-Петербургской протестантской церкви за авторством Нелли Христиановны Кнауэр «Н. Х. Кнауэр «Немцы древнего края»» (Туркестан, Средняя и Центральная Азия) изданной в Кельне в количестве 20 единиц. В книге упоминался мой дед. По случайности я нашел телефон немецкого издательства IRWA, он оказался домашним телефоном Нелли Христиановны. Пообщался с ней и получил разрешение на редактирование и издание книги в России, что дало право разместить 20 экземпляров в общественных запасниках библиотек (Ленинка и т.д.) и 80 экземпляров для своего пользования. Один экземпляр в сентябре, находясь в Ташкенте и посещая могилу деда, я передал Б. А. Голендеру.

История написания монографии. Автор профессор ТГУ и кандидат исторических наук. Находясь на пенсии, решила посвятить книгу своим родителям и проработала в архивах Ташкента более 10 лет. Монография замечательная. Я давал ее на читку многим историкам в Москве. Это титанический труд одного ученого! Он не должен быть забыт!

В книге в конце много фамилий по алфавиту знаменитых людей, внесших вклад в становлении Туркестана. Если есть возможность разместить на сайте буду рад сообщить и Нелли Христиновне, ныне здравствующей в Кёльне и воспитывающих внуков и внучек.

Если нужна доп. информация, то можно меня найти по (контакты у меня, ЕС).

P.S. Сам я родился в Латвии, так как мой дед был из Курляндии (Латвия) и в начале прошлого века приехал в Туркестан.

С наилучшими пожеланиями,
А.В. Вольтер

Скачать «Немцы древнего края» (PDF, 8 Мб).