Первая песня о Ташкенте, 1959 год Искусство История

Прислала В. Лаврова

В 60-х мелодия этой песни композитора Александра Двоскина звучала в Ташкентском аэропорту, как позывные, как музыкальная визитка нашего города.

 Песня о Ташкенте

Музыка Александра Двоскина
Слова Ахмаджана Камтара (на узбекском и русском языках)
Исполнитель Бахром Мавлянов
Эстрадный оркестр Узбекистана, дирижёр А. Двоскин.

Виниловые диски с этой песней были выпущены в 1959 году на Апрелевском (Ленинград), ВСГ, Рижском, Ташкентском заводах грампластинок.

Ташкент, Ташкент, любимый город мой!
Ташкент, Ташкент, прекрасный и родной!
Ташкент, Ташкент, Москвы ты младший брат:
Пусть мчатся года - ты молод всегда,
Одетый в зелёный наряд!
Ташкент!

Благодарю композитора, Заслуженного деятеля искусств Уз ССР Энмарка Шокировича Салихова за предоставленную информацию о создателях песни.

Видео песни


Композитор Александр Александрович Двоскин (1919-2006(?))

Родился 20 октября 1919 года в Екатеринославе.

Заслуженный артист Узбекской ССР (1970).
Заслуженный деятель искусств РСФСР (14.11.1980).

Музыкальное образование получил в музыкальном училище по классу виолончели, затем он был принят на композиторское отделение Одесской консерватории, где началась его профессиональная работа в области композиции. Окончил учебу в Ташкентской консерватории по классу композиции Б.И. Зейдмана (1962).

В 1942—1946 годах — руководитель ансамбля в Ташкенте. В 1949—1960 годах — руководитель ансамбля и эстрадного оркестра Узбекской ССР. В 1960—1962 годах — музыкальный руководитель Театра миниатюр ЦДКЖ, с 1962 года — пианист, руководитель коллектива Москонцерта, с которым гастролировал по Союзу, побывав во всех республиках и отдаленных районах страны.
Изучение на местах творчества многих народов и народностей нашло в дальнейшем отражение в творчестве композитора, которое отличается в первую очередь ярко выраженным мелодизмом.
Автор целого ряда популярных гражданских и лирических песен, которые были удостоены на Всесоюзных и Всероссийских конкурсах премий, дипломов, званий и наград.
Песенное творчество композитора также отражено в целом ряде записей на грампластинках в исполнении ведущих певцов, оркестров, ансамблей и групп.
Две песни композитора на стихи Владимира Харитонова «В секрете» и на стихи Вадима Малкова «Влюбленный футболист» вошли в число 1000 лучших песен Российской Федерации за последнее десятилетие 1997-2007 гг.
Орден Дружбы (8.12.1999).

https://www.kino-teatr.ru/kino/composer/sov/235712/bio/


Поэт Ахмаджан Камтар (скромный) — псевдоним поэта Атабаева Ахмаджана Атабаевича.

род. в 1911 г. в г. Андижане.

Полностью о Камтаре: https://www.liveinternet.ru/users/raisanikolaevna/blog/page45.html


Бахром Мавлянов (нет фото и информации)

Работал в Эстрадном оркестре Узбекской ССР.
Песню можно скачать здесь.

7 комментариев

  • Фото аватара виолав:

    Полный текст песни

    Ташкент
    Музыка: Александр Двоскин
    Слова: А. Камтар

    Мы любим свой город родной
    Всем сердцем и всею душой:
    Аллеи, озёра, мосты,
    Залитые солнцем сады!
    
    Фонтанов каскад голубой,
    Курантов отчётливый бой,
    Шум строек, заводов дымки,
    Дыханье и шелест листвы!
    
    Ташкент, Ташкент, любимый город мой!
    Ташкент, Ташкент, прекрасный и родной!
    Ташкент, Ташкент, Москвы ты младший брат:
    Пусть мчатся года - ты молод всегда,
    Одетый в зелёный наряд!
    Ташкент! 
    

    http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=tashkent

      [Цитировать]

  • Фото аватара шел мимо...:

    «Бахром Мавлянов (нет фото и информации)»
    Трудно в это поверить. Где-то в архивах должна сохраниться кинопленка с этой песней.
    На рубеже 50-60-х годов эту песню часто демонстрировали по местному телевидению.
    А еще у песни было название «Ташкентский вальс»

      [Цитировать]

    • Фото аватара raisa-semenovna:

      Здравствуйте. Здесь на этом сайте ещё в 2012 году я писала, что у меня есть видеозапись этой песни. Предлагала всем. Но никто не откликнулся.Прошло уже 11 лет и вот на просторах сети я встретила ещё одного любителя этой песни. Отправила ролик ему.

        [Цитировать]

  • Фото аватара Gangut:

    «Ташкент, Ташкент, Москвы ты младший брат».
    С чего это вдруг? Сколько лет Ташкенту, а сколько Москве?

      [Цитировать]

  • Фото аватара Владимир Бершадский:

    Владимир Бершадский А Я уже в который раз прошу найти песню «Ташкентское небо». Рыскал по Сети — не нашёл! Может быть кто-нибудь виниловую пластинку откопает!! Песня «Сияй Ташкент — звезда востока» есть, а песни «Ташкентское небо» нет. Почему бы это?

    Ташкентское небо, родные огни,
    и где бы, и где бы я не был,
    везде светят они.
    Может кто-то ее всю помнит?
    Владимир Бершадский
    Узбекское солнце
    Ташкентское небо
    Приятна твоя синева
    …… …… …… ……
    Ташкент и родная Москва! — вот где собака зарыта — Москва оказалась не родной!
    ТАШКЕНТСКОЕ СОЛНЦЕ,
    ТАШКЕНТСКОЕ НЕБО СИЯЕТ ОГНЕМ И ТЕПЛОМ.
    И ЕСЛИ ПОД НЕБОМ ТАШКЕНТА ТЫ НЕ БЫЛ,

    ПУСТЬ ПЕСНЯ РАССКАЖЕТ О НЕМ

    ТАШКЕНТСКОЕ НЕБО, РОДНЫЕ ОГНИ
    И ГДЕ-БЫ И ГДЕ-БЫ Я НЕ БЫЛ,
    ПУСКАЙ МНЕ СВЕТЯТ ОНИ!!!.
    2
    Редактировать или удалить это
    НравитсяЕщё реакции
    · Ответить · 1 ч.
    Владимир Бершадский
    Владимир Бершадский Irina Boguslavskaya ——► Владимир Бершадский

    узбекское солнце, ташкентское небо
    встречают добром и теплом,
    и где бы я не жил, и где бы я не был
    пусть песня напомнит о нём!

    припев:
    ташкентское небо, родные огни,
    и где бы, и где бы я не был
    везде мне светят они!

    с улыбкой спускаются гости по трапу,
    с цветами их ждут под крылом,
    знакомо индусу, знакомо арабу
    узбекское слово»салом!»

    припев:

    ташкентское небо для счастья свети мне,
    прекрасна твоя синева,
    навеки сдружились под небом единым
    Ташкент и родная Москва!

    припев:

    Песня о Ташкенте!!
    1
    Редактировать или удалить это
    НравитсяЕщё реакции
    · Ответить · 1 ч.
    Владимир Бершадский
    Владимир Бершадский Пусть мчатся года — ты молод всегда,
    Одетый в зелёный наряд!
    Ташкент!

      [Цитировать]

  • Фото аватара Эсфирь Глинберг:

    Здравствуйте уважаемый Владимир!Случайно увидела,что вы ищете пластинку с песней Ташкентское небо.Пластинки к сожалению у меня нет,но полный текст песни есть,т.к.я родная племянница автора песни Дмитрия Полинина(Глинберга) и мне очень приятно,что есть люди,которые разыскивают песни моего дяди, члена Союза писателей Узбекистана.С уважением Эсфирь Глинберг.

      [Цитировать]

  • Фото аватара Shun:

    Could anybody priovide the first phase Uzbek language lyrics of Песня о Ташкенте(Бахром Мавлянов) ?

      [Цитировать]

Не отправляйте один и тот же комментарий более одного раза, даже если вы его не видите на сайте сразу после отправки. Комментарии автоматически (не в ручном режиме!) проверяются на антиспам. Множественные одинаковые комментарии могут быть приняты за спам-атаку, что сильно затрудняет модерацию.

Комментарии, содержащие ссылки и вложения, автоматически помещаются в очередь на модерацию.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Я, пожалуй, приложу к комменту картинку.