Ты о чьей душе заплакал, Дождик за окном? Tашкентцы А. Файнберг

Клен стучится мокрой лапой
В одинокий дом.
Ты о чьей душе заплакал,
Дождик за окном?1

15 октября 2009 года. Мы стоим с Борисом Анатольевичем Голендером в коридоре редакции журнала «Экономическое обозрение». Таким потерянным я его прежде не видел.
— Вчера умер Саша Файнберг, — тихо и растерянно говорит он.

Саша. Поэт не дожил двух недель до своего семидесятилетия, но Александр Аркадьевич, самая яркая звезда современной узбекской поэзии, для многих так и остался символом молодости.
И как это бывает со всякой замечательной личностью — у каждого свой Файнберг. Мне он вспоминается в распахнутой джинсовой куртке, с сумкой на плече, в кабинетах родной молодежной газеты. Голендер так вообще очень дружил с Файнбергом и рассказывает, что народный поэт Узбекистана имел привычку звонить ему средь ночи и зачитывать свои новые стихотворения. И Борис Анатольевич гордится, что был редактором одного из сборников поэта, и вспоминает слова Риммы Казаковой: «Файнберг — один самых лучших русских поэтов нашего времени».

«Салар. Первушка. Двухэтажный дом.
Подъезд в окурках. Шаткие перила.
Сам Генка в карты режется с Гориллой
На лестнице под выбитым окном»2

К Файнбергу очень придиралась цензура, был даже период, когда его вовсе не печатали, а к поэтическому сборнику «Не плачь, дорога» цензоры выставили лист из 27 замечаний, которые поэту предлагалось устранить.

«Стареет, колесо вращая, белка.
В ведро летит разбитая тарелка.
И ты рыдаешь, стоя у окна».3

Удивительны его стихи о Востоке, чайхане, о плове.

«Кричит над чайханою бедана,
над клеткой стынет белая луна,
за речкой меркнет золото заката,
свой юбилей справляет чайхана.

Покоем возвышаясь над супой,
посасывая медленно насвой,
и на груди скрестив достойно руки,
скрестили гости ноги под собой.

С величием владыки молчалив,
из чайника остатки чая слив,
и чем-то вновь наполнив этот чайник,
идёт чайханщик меж плакучих ив.

Ещё вчера от аромата роз
у чайника не зря чесался нос.
Теперь он посреди супы поставлен.
А что же в нём? Для глупого вопрос».4

В его строках поэтизирован даже закопченный котел («Гость»):

«Взгляни на очарованный казан.
Достоин он кантаты соловьиной».

Или каких эпитетов удостаивается плов в «Струне Рубайята»:

«О, чудо риса, мяса и костей!
Тебя достоин Дрезденский музей».

Интересно было бы почитать так и не увидевшую свет сатирическую поэму «Хамза в Милане».
Поэт, заслуженный работник культуры Узбекистана, он автор дюжины поэтических сборников, многие стихи положены на музыку и стали песнями. Он переводил на узбекский язык и был переводим на узбекский.
Кинодраматург: автор и соавтор сценариев шести художественных фильмов, около полусотни документальных и более двадцати мультфильмов.
Рассказывают, что Александр Аркадьевич искренне верил, что Анна Ахматова возила его в детской коляске и утверждал, что помнит это.

А почему бы и нет? Давайте читать Файнберга. И читать наизусть.

Пока стихи мы знаем наизусть, Поэты живы.

*   *   *

«Сказав свою последнюю строку,
махнул я вслед ночному огоньку.
Но от всего, что было и что будет,
вдруг чувствую звериную тоску.

И в наступившей гулкой тишине,
качаясь лунной тенью на стене,
я с горечью цитирую Шекспира:
Прощай, прощай. И помни обо мне».4

Примечания:
1 «Охапка кленовых листьев».
2 «Фантом».
3 «Художник».
4 «Струна Рубайята».

Posted in Casual.

Источник

3 комментария

  • Гулямыч:

    как это точно сказано — у каждого свой Файнберг

      [Цитировать]

  • НаталиМ:

    Да, у всех свой. Правда.
    Странно — всю жизнь, когда слышу это имя, первыми всплывают вот эти строчки из «Велотреков»:
    В нашем садике сегодня
    все рисуют человечков,
    а у нас сегодня снова не топили утром печку…
    Цитирую по памяти — этот сборник у меня кто-то «зачитал». А там автограф был…

      [Цитировать]

  • НаталиМ:

    Печатный текст прочла и поняла, что наврала.
    У Файнберга, кажется «В нашей группе малышовой все рисуют человечков»

      [Цитировать]

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Я, пожалуй, приложу к комменту картинку.