Где-то в Каранкуле Фото

София Демидова

В знойный день нашей чилли где искать спасение – только в бассейне!

И это не просто рифма, это некая сказочная голубая лагуна в Каранкуле. Или как шутят местные, в портовом городе Каранкуле. )) Хотя, он совсем не портовый, поскольку река Чирчик не судоходная. И скажу по секрету, он даже не город. А просто кишлак между Газалкентом и Ходжикентом. И вот в нем, прямо вдоль трассы, недалеко от мечети в этом сезоне открыли новую зону отдыха для туристов.

Сходу прочитав название зоны отдыха «Nur Garden» — я автоматически перевела «Солнечный сад». Красиво… Потом задумалась: «С какого языка я перевела»? «Нур» в переводе с узбекского – «Луч», «Garden» — в переводе с английского – «Сад». Вот так и родился некий языковой синтез Азии и Европы. Все стремится к слиянию, и это правильно!

На территории Солнечного сада – солнечно… )) Деревья и кустарники еще совсем юные, зато во обеим сторонам двух больших открытых бассейнов – в два ряда беседки на десять человек. Радует глаз ряд стройных павловний и египетская сирень разных цветов. Посередине – фонтан, природный холодильник, в котором охлаждаются напитки и арбузы. Вода в бассейнах постоянно обновляется, проходя через фильтры.
Можно заказать обед и курпачи для отдыха. Отдельно можно снять топчан на сутки и более.

В общем, лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать. У меня нет цели делать рекламу кемпингу, но, в общем, конечно, хорошо отдыхается!
Следующая неделя будет еще жарче, до воскресения. Пожалуй, я съезжу среди недели в Солнечный Сад, поплаваю золотой рыбкой… На то оно и лето!