Экзотические экспонаты в Греческом культурном центре Старые фото
Ташкент — город греческий! В детстве во дворе, в школе, в институте было много греков, и это казалось навсегда.
Очень не хватает их музыки и танцев, их языка, их культуры и общения с ними.
Турсунали Каримович Кузиев пригласил в Греческий культурный центр (спасибо!) на праздник ОХI и заодно посмотреть много исторических предметов и фотографий, такое путешествие в прошлое — пластинки, газеты, печатные машинки.
Руководитель Греческого культурного центра обещал оцифровать недавно найденные документы, там есть невероятно интересные фото, смотрите в галерее:
опа,опа,табузуки
опа кео багламас.
изу,изму стахастуки
на коленки лахтих мас
…даже я помню с детства!
клавдий[Цитировать]
А почему «на коленки» не на греческом? Не нашлось пару слов для рифмы?
Joe[Цитировать]
А как с греческого переводится барса кельмес?
Ермек[Цитировать]
Барса кельмес это не греческий. Казахский скорее всего. Пойдешь не вернёшься перевод. Место какое то гиблое так называется
Карл Густав Юнг[Цитировать]
Как точно Вы подметили, господин Юнг! Экономика уже давно труба и живёт за счёт дотаций Европейского Союза. Короче — полный барсакельмец!
Яков Бернштейн[Цитировать]
«Ташкент — город греческий.» А причём здесь греки?
Историю нужно знать. Для начала, цитирую Википедию.
«Древний и раннесредневековый Ташкент известен со II—I веков до н. э. Встречаются различные названия данной местности — Шаш-тепа. В самых ранних китайских источниках Ташкент фигурирует как Ши, в раннем Средневековье — Шаш.
Поскольку «ши» может означать по-китайски в том числе и «камень» (кит. упр. 石, пиньинь shí), то после заселения региона тюркскими племенами эти названия могли трансформироваться в созвучное слово с той же смысловой нагрузкой в тюркских языках — «таш» («камень»)»
А теперь откроем другую страницу Википедии. Находим город под названием Шуша. Интересное название. Цитирую: — «Армянский автор XIX века Раффи писал, что Шуша получила своё название от армянского селения Шош. В ряде академических источников (ЭСБЕ, Институт географии РАН, и т. д.) также утверждается, что название города Шуши происходит от названия соседнего селения. Джеймс Рассел[en] из Гарвардского университета отмечает, что город получил свое название от близлежащего села Шош.
Армянский автор М. Саркисян отождествляет «деревню Шушу области Амарас», упомянутую в рукописи 1428 года, с современным селом Шош (Шушикенд).»
Но это не всё. Согласно азербайджанской версии, создатель и первый правитель Карабахского ханства Панах-хан, приехав в гости к правителю Барды, был приглашён им на охоту в ближайшие горы и леса. Очарованный местной природой, хан якобы сказал себе: «Что за прекрасное место, какой здесь чистый и прозрачный воздух, как будто из стекла (азерб. şüşə). Здесь можно основать прекрасный город». Так и случилось — по распоряжению Панах-хана в этом месте был основан город под названием Шуша.»
Вот какие страсти по поводу Ташкента. Попробуйте теперь узнать, чей это город — греков, узбеков, армян или азербайджанцев.
Виктор Арведович Ивонин[Цитировать]
Вы рассказываете байки уж очень гладко, словно профессиональный тамада на вечеринках. Осталось добавить, так выпьем же за…, и дальше — бла, бла, бла, в зависимости от ситуации.
Али Баба[Цитировать]
Шаш-кент — это город Саши Македонского (типа Александрия)
AK[Цитировать]
Ташкент — город греческий! Сашок Македоныч здеся бывал и даже женился пару тыщ лет назад.
reader[Цитировать]
А не тот ли это Сашок, который женился на Роксане (не путать с Бабаян)?
Сыроежкин[Цитировать]
Уважаемый товарищ Сыроежкин, заявляем, что Вы абсолютно правы. Ведь ещё две тысячи лет тому назад было известно всем Пророкам и экстрасенсам, что в будущем родится в городе Ташкенте Роксана Бабаян и она предназначена для некоего Михаила Державина из города Москва, который возникнет, только, через 1200 лет.
Фахим Ильясов[Цитировать]
ОПА ОПА ТА БУЗУКЬЯ
ОПА КЕ О БАГЛАМАС
ТИС ЗОИЗ МАС ТА ХАСТУКЬЯ
МЭ ТО ГЛЕНДИ ТА КСЭХНАС
Сейран Ходжабагян[Цитировать]
…класс!
…спасибо!
…но я почти верно расписал по своей памяти,ибо помню её ещё с лет 5-7 и,даже пел раньше на праздниках в детском саду :-)))
клавдий[Цитировать]
Эфхаристо! (Шноракалутюн Сейран-джан!)
Эх, воспоминания-воспоминания ташкентские…
Энвер[Цитировать]