О книге «Поэма о Ташкенте» Максуда Шейхзаде Искусство История Ташкентцы

Турсунали Каримович:

Художник-график Шевякин Григорий Романович (1905-1982),

Григорий Шевякин родился 29 января 1905 года в Ташкенте. Талантливый Григорий поехал в Москву и поступил во ВХУТЕИН , где проучился 1923 -1927 годы. Написал дипломную работу «Защита паровоза». Получил диплом Всероссийской Академии художеств, остался жить и работать в Ленинграде. Началась война , в 1942 году Григорий Шевякин был эвакуирован из блокадного Ленинграда в Узбекистан. С 1942 года по 1982 года, т .е. до конца жизни Шевякин прожил в Ташкенте.

Представляю серию линогравюр Григория Шевякина к «Поэма о Ташкенте» Максуда Шейхзаде.

И 60 лет стихотворению

ПОСВЯЩЕНИЕ
(Ташкенту)

Кочует в руслах вековых вода,
Не вечны мы, но вечны города.

В них оставляет каждый человек
Иль прочный дом, построенный навек,

Иль дерево плодовое в саду,
Или детей и внуков череду.

Иль песню, или острый анекдот,
Что поколения переживет.

Всем , кто в Ташкенте жил или живет,
Кто образ города в душе несет,

Всем посвящает эту песню поэт,
Как дар свой и как дружеский привет.

Максуд Шайхзаде,
Народный поэт Узбекистана
Перевод Владимира Державина