Мужские портреты Гюго Крафта (Русский Туркестан, 1898 — 1899), продолжение Старые фото
rus_turk опубликовал в своем ЖЖ.
Молодой еврей в шапке с меховой опушкой (Ташкент)
Молодой еврей (Ташкент)
Старый еврей (Самарканд)
Молодой узбек — купец (Ташкент)
Узбек-переводчик в халате с золотыми галунами [и с орденом Благородной Бухары] (Ходжент)
Узбек-аксакал (Андижан)
Узбек — арык-аксакал (Андижан)
Таджик-мулла (Кокан)
Таджик-земледелец (Бухара)
Узбек-земледелец (Ташкент)
Узбек в шелковом халате с разноцветными полосами (Кокан)
Узбек (Кокан)
Больной зобом (окрестности Кокана)
Узбек (Джизакский уезд)
Таджик (Самаркандская область)
Узбек с ребенком на руках (Ходжент)
Мальчик-узбек (Самарканд)
Таджик (окрестности Бухары)
Таджик в шелковом халате (Бухара)
Узбек-земледелец (Маргелан)
Узбек (Маргеланский уезд)
Мальчик-узбек, возвращающийся из школы (Маргелан)
Молодой узбек (Кокан)
Узбек в суконном халате поверх шелкового (Джизак)
Таджик в зимнем халате (Бухара)
Таджик-торговец (Бухара)
Таджик в халате с меховой отделкой (Самарканд)
Узбек в суконном халате (Самарканд)
Молодой узбек (Ташкент)
Молодой таджик с шелковым поясом, украшенным серебряными бляхами
Молодой узбек (Андижан)
Таджик (Самарканд)
Таджик в хлопчатобумажном платье (Ургут)
Портрет автора
Роскошная подборка! Спасибо!!!
Виолетта Лаврова[Цитировать]
Там, под фотографиями, кроме: «Ташкент», «Бухара» и «Самарканд»; написано: «Кокан».
Но по смыслу, наверное, должно быть: «Коканд». Или я ошибаюсь?
Надежда[Цитировать]
Коканд русские тогда Коканом называли. Во всех дореволюционных источниках так.
Вавилова Татьяна[Цитировать]
В конце XIX века появляется уже написание «Коканд». Но я оставил, как было в книге у Крафта.
Rus Turk[Цитировать]
На самом деле —
«Кукан» — «Кукон»
Алимчон[Цитировать]
В узбекском произношении «Ку’кон» буквы»д» не чувствуется. Может оно и правильно — «Кокан»?
Рахим[Цитировать]
Спасибо за объяснения.
Надежда[Цитировать]
Как можно узнать имя купца — «Таджик в халате с меховой отделкой
(Самарканд)»
Фото под N — 27
Алимжон[Цитировать]
Попробуйте написать рустюрку, наверху ссылка есть. Думаю, что на фото 16,24, 28 один и тот же человек, у него на лице шрамы от пиндинки и один и тот же пояс. У дочки на фото 16 тоже шрамы от пиндинки. Указаны разные города, но помню, что где-то было обсуждение и говорили, что это чиновник из Ходжента.
Саид[Цитировать]
Меня интересует 27 фото с надписью: —
«Таджик в халате с меховой отделкой»
Самарканд
Алимжон[Цитировать]