Краеугольные камни русского краеведения в Туркестанском крае История

В.В. Германовf.
Общество историков Узбекистана.

Их имена еще можно услышать в шелесте растений Средней Азии — рябинник Ольги (Федченко), эремурус Коровина, лук Северцова, лук Ошанина, тюльпан Альберта, тюльпан Кауфмана, цридодиктиум Колпаковского, впервые описанных, изученных и открытых ими для мировой науки.
Другие имена мы пока ещё познаем, наблюдая порхания редких бабочек над Алатау, в Ферганской долине, и в предгорьях Копетдага, реликтовых животных, названных в их честь … бабочка Томарес Федченко, бабочка Бражник Комарова, бабочка Сатир Абрамова, желтушка Романова, лошадь Пржевальского, баран Северцова и т.д.
Иные имена можно лишь вспомнить, склонившись над пожелтевшими первыми уникальными географическими картами в стёртых с них и переименованных названиях населённых пунктов, железнодорожных станций, горных вершин, ледников Памира-Алая и Тянь-Шаня, рек, озёр… или перебирая старинные почтовые открытки и фотографии… город Пржевалъск, ледник Федченко, пик Кауфмана, пик Евгении Корженевской … Бытует легенда, что когда И.В.Сталину сказали, что Евгения Корженевская — жена полковника Российской империи и пик, открытый её мужем, названный им в её честь, следует переименовать, то последний не согласился. Пусть хоть одна женщина возносится над миром, будто бы сказал всесильный диктатор. Если это и легенда, то очень характерная.

Увековечивались имена первооткрывателей — либо имена знаменитых учёных, либо государственных деятелей, внесших вклад в воплощение того или иного открытия, или меценатов, подавших руку для материальной помощи в осуществлении его.

Завоевание Россией Средней Азии вызвало в обществе глубокую потребность в научном изучении Туркестанского края. Выявилось незнание этой территории в географическом, экономическом, историческом, этнографическом планах и особенно в области естествознания. Вследствие полного отсутствия в регионе каких-либо научных учреждений, их роль выполняли возникшие многочисленные научные общества, заложившие фундамент краеведческого исследования региона.
Краеугольными камнями русского краеведения в Туркестане стали: «Туркестанское общество сельского хозяйства», многочисленные медицинские общества, в том числе Туркестанское медицинское общество, Туркестанский кружок любителей археологии, Туркестанский Отдел Русского Императорского Географического Общества. Они сыграли большую роль в распространении научных знаний в Туркестане, в появлении и развитии целых научных направлений.
«Туркестанское общество сельского хозяйства», возникшее в 1885 г. (просуществовало до 1918 г.), поставило своей задачей изучить особенности сельского хозяйства края, . способствовать распространению полезного для местного земледелия опыта русских земледельцев, перенесению полезных сельскохозяйственных культур на местные почвы.
Деятельность общества носила массовый характер. В него вступали и крупные баи, и мелкие местные земледельцы, которые стремились повысить доходность своих хозяйств, и русские интеллигенты, чтобы способствовать развитию экономики региона.
В общество входили: известный географ, энтомолог, зоолог — В.Ф.Ошанин, И.И.Краузе — аптекарь, воспитанник Московского университета, член многих научных обществ России; заведующий Ташкентской химической лабораторией — Н.Б.Тейх; редактор газеты «Туркестанские ведомости» — Н.А.Маев .
Активное участие в деятельности общества принимали: крупный агроном, выдающийся плодовод А.А.Дылевский; видные знатоки туркестанского земледелия: Н.Н.Александров, С.В.Понятовский, М.М.Бушуев; энтомологи: И.А.Севастьянов и Н.Г.Запрометов; практики-пчеловоды: И А.Бржезицкий и Ф.Ф.Поспелов и др.
Деятельность общества была разносторонней. В первое десятилетие своего существования (1885-1895 гг.) оно способствовало развитию в крае садоводства и огородничества.
В результате деятельности Туркестанского общества сельского хозяйства в Средней Азии появились новые зерновые культуры: овес, яровые сорта ячменя, рожь, суходольный рис; технические культуры: хмель, сахарная свекла, американские сорта хлопка; огородные культуры: картофель, капуста, в том числе и цветная, помидоры, болгарский перец, баклажаны, красная морковь; плодовые культуры: новые промышленные сорта яблок, такие как розмарин, кальвиль, флеан, пармен, кандиль, симиренко. Знаменитый сорт яблок — воронежский апорт был выбран для селекции не менее знаменитых впоследствии алмаатинских яблок .
Члены Туркестанского сельскохозяйственного общества высаживали промышленные сорта яблок, груш, вишен и раздавали местному населению черенки из своих садов, способствуя улучшению плодоводства в крае.
Питомники, школьные сады, опытные сады и огороды при некоторых сельских и городских училищах являлись своеобразной школой садоводства.
Местное население, заимствуя опыт русских, начинало выращивать новые сорта овощей, семена которых получало у членов общества. В 1885 г. хорошую капусту можно было уже найти даже в отдаленных бухарских бекствах — Шахрисябзе и Кермине.
У местных жителей — Мирзы Карима со станции Кауфмановской (Хавает), Алима Ходжи из селения Троицкого, Шиира Магомета под Ташкентом появились образцовые сады [3].
Одним из положительных результатов деятельности Туркестанского сельскохозяйственного общества явилась организация огневой сушки плодов, которая имела большие преимущества перед старым, крайне примитивным, антисанитарным методом сушения фруктов на солнце.
До завоевания Туркестана Россией здесь почти не существовало декоративного цветоводства. В горах произрастало множество цветов, но они не росли в садах местного населения. Выбор цветов был ничтожен: душистый базилик (райхон), черная красильная мальва (карагуль), ноготки, ночная красавица, бальзамины, петушки и редко — плохие сорта астр и цинний. Из древесных пород наибольшее распространение имели: ива (тал), тополь (терек), вяз (карагач), шелковица (тут), а также платан (чинар).
Члены общества в своих садах и питомниках культивировали новые декоративные растения, откуда они распространялись в сады, парки и скверы Ташкента и других городов. Стали выращивать алые и карминовые тюльпаны, сиреневые и голубые гиацинты, темно-красные георгины, молочно-белые нарциссы, разноцветные левкои, розы всех цветов и оттенков, прекрасные камелии, бегонии, ландыши и фиалки.
Мечтая превратить Чимганскую долину в курортное место, Туркестанское общество сельского хозяйства положило там начало хвойному питомнику. Проводились работы по озеленению Никольского и Троицкого поселков [4].
Конец XIX в. ознаменовался втягиванием Туркестанского рынка в общероссийский рынок, развитием капиталистических отношений, началом процесса специализации сельского хозяйства.
Рост текстильной промышленности в России, спрос на хлопковое волокно стимулировал развитие хлопковод¬ства. Второй этап деятельности Туркестанского общества сельского хозяйства связан с развитием хлопководства в крае и именем известного селекционера P.P.Шредера, возглавлявшего общество с 1904 по 1918 годы.
В 1870 г. в Среднюю Азию впервые завезли из Перу семена позднеспелого тонковолокнистого хлопчатника. Он назывался сиайленд или приморский хлопчатник. Однако, несмотря на все свои хорошие качества, он не прижился — слишком поздно созревал и не годился для местных условий. Повторно завезли семена более скороспелых сортов хлопчатника из США — упланд только через четырнадцать лет.
Новый американский хлопчатник начал приносить ощутимые доходы и заинтересовал предпринимателей. Посевные площади увеличивались. Один из пионеров хлопкового дела в Туркестане Г.И.Беляков засеял новым хлопком большой участок земли — 620 десятин. Одно из его имений располагалось в центре современного Ташкента, от площади Горького (ныне — Буюк ипак йулли) до станции метро Пушкинская.
Местные хлопчатники — гузы постепенно начали вытесняться американскими сортами с высокими урожаями, длинным, прочным волокном. Департамент земледелия раздавал сортовые семена частным землевладельцам, хозяевам хлопкоочистительных заводов, текстильных фабрик. При очистке урожая на небольших кустарных заводах, скупке и перевозке семена различных сортов смешивались и в результате из них получались беспородные «заводские смеси», приспособленные к разным районам выращивания. В ходу были Чимбайская, Ташкентская, Ассакинская заводские смеси.
Острая потребность в сортовых семенах для повышения урожайности, в снабжении рынка добротным волокном, дороговизна ежегодной закупки семян за границей привели к организации первых сельскохозяйственных опытных станций — Туркестанской, Андижанской, Голодностепской для улучшения хлопкового дела. В 1908 — 1910 годах началась планомерная селекционная работа с хлопчатником.
Первый отечественный сорт — «Русский» вывел ученый-селекционер Евгений Львович Навроцкий. Впоследствии этот сорт был переименован в «Навроцкий».Дальнейшее развитие хлопководства в Средней Азии связано с именем Гавриила Семеновича Зайцева — человека- легенды, истинного подвижника науки, ученика талантливого селекционера М.М.Бушуева из Туркестанского общества сельского хозяйства, длительное время заведовавшего Голодностепской опытной станцией [5].
Благодаря стараниям Туркестанского общества сельского хозяйства в крае появились машины для очистки хлопкового волокна от семян и прочего сора — пильный джин.
Большая заслуга Туркестанского общества сельского хозяйства состояла в улучшении и дальнейшем развитии местного шелководства.
Общество организовало выписку доброкачественной грены лучших пород известных шелководческих центров России и заграницы и распространяло ее среди местного
населения. Доброкачественная грена улучшенных пород производилась также на гренажной станции общества.
Туркестанское общество сельского хозяйства как массовая краеведческая организация внесла крупный вклад в развитие местного сельскохозяйственного производства, много сделала для его модернизации, способствовала появлению в регионе новых видов сельскохозяйственных растений, севооборотов, новых механизмов, что сыграло большую преобразующую роль в жизни среднеазиатского общества, позволило поднять рутинное сельское хозяйство Туркестана на новый уровень. Появление и выращивание новых земледельческих культур способствовало улучшению рациона и генофонда местного населения.
Живая, полезная деятельность общества, направленная на подъем сельского хозяйства Туркестана, содействовала преодолению первоначального отчуждения между местным населением и русским.
Подобно Туркестанскому обществу сельского хозяйства, деятельность медицинских обществ, появившихся в крае, в частности, Туркестанского медицинского общества (1894-1912 гг.), сочеталась с практической работой в гуще местного населения.
Русские врачи столкнулись в Туркестане с полным отсутствием медицинского обслуживания местного населения, как в городах, так и в кишлаках, многочисленными эпидемиями, свирепствовавшими в крае, уносившими тысячи жизней и приложили немало усилий для изучения края в медицинском отношении.
Эпидемии холеры, чумы, оспы, распространение инфекционных и кожных заболеваний явились результатом вопиющих антисанитарных условий жизни местного населения, отсутствия элементарных знаний о гигиене, недостатка чистой питьевой воды.
Например, особенно сильно население Туркестана в конце XIX века страдало от распространения малярии и высокой смертности от нее, что крайне пагубно отражалось на экономике многих районов современного Узбекистана. Железнодорожная станция Сырдарья некоторое время не работала, поезда проходили мимо, не останавливаясь на ней, настолько это было гиблое место [6].
Большая заслуга передовых российских врачей Туркестанского медицинского общества (проф. П.Ф.Боровского, М.И.Слонима, А.Л.Шварца и др.) в краеведческом изучении Туркестана состояла: в познании специфики местных болезней, изучении питания, условий жизни и быта, санитарно-гигиенических условий; в естественно-географическом изучении края: предгорий, минеральных источников, грязей, пещер, климата и т.д. для организации курортов и санаториев для оздоровления населения, а также дикорастущих лекарственных растений.
В 1881 г. маргиланский городской врач И.Бунин на свои средства и отчасти на средства общественности выстроил и создал первый в Туркестанском крае бальнеологический курорт на сероводородных водах в ущелье Педау, в 8-9 км к юго-западу от кишлака Риштан в бывшем Кокандском уезде. И.Бунин интересовался также и джалалабадскими водами [7].
В изданной в 1890 г. монографии «Материалы для медицинской географии и санитарного описания Ферганской области» врач В.И.Кушелевский описал известные в то время хазретаюбские сернощелочные источники в ущелье Педау и соляное озеро Ак-Сыкент.
Джелалабад как курорт получил известность с 1877 г., после того как андижанский уездный врач Д.Мездриков изучил хазретаюбские ключи в Андижанском уезде (ныне г. Джелалабад Республики Кыргызстан). Впервые анализ этих вод был произведен ташкентским химиком Н.Б.Тейхом [8].
Лекарь Крылов описал арасанские минеральные источники, находящиеся в ста верстах к югу от русского укрепления Балты, пользовавшиеся известностью у местного населения по своим целительным свойствам.
Большую роль в оздоровлении населения сыграли организованные членами медицинских обществ Туркестана горноклиматический курорт Шахимардан (Ферганская область), бальнеологическая лечебная местность Чартак (Наманганская область), лечебные местности Чимион (Ферганская область), Чимган (Ташкентская область) и другие [9].
Уникальной была роль женщины-врача в мусульманском мире. В связи с религиозными запретами для больной женщины-узбечки или таджички исключалась возможность обращения за медицинской помощью к врачу-мужчине.
В 80-90-х годах XIX века в городах и сельских местностях Туркестанского края стали возникать женские лечебницы и медицинские пункты. В 1883 г. в старом городе Ташкента была открыта амбулаторная лечебница для местных женщин и детей, первой заведующей которой была назначена Н.Н.Гундиус, а после ее смерти — А.В.Пославская; помощницей ее была Е.Н.Мандельштам.
Женщины-врачи Ташкентской амбулаторной лечебницы, выполняя свою основную работу, одновременно занимались краеведческим изучением города и местного населения. Совершая подворовые обходы своих пациентов, они оставили в медицинских отчетах описание улиц, домов старого города Ташкента, домашнего обихода, женской половины жилища, сведения о жизни и домашних занятиях женщин, о питании местного населения; одежде женщин, прическах и головных украшениях, развлечениях женщин: женских оркестрах и танцовщицах; а также раскрыли отношение мужа к жене, положение женщины в семье и ее отношение к своим детям [10].
«Туркестанский кружок любителей археологии», возникший в 1895 г., представлял собой феномен средне¬азиатского краеведения, своеобразный востоковедный центр, объединивший наиболее выдающихся людей Туркестана. В число членов этого кружка входили: В.В.Бартольд, Е.Т.Смирнов, Н.П.Остроумов, Н.С.Лыкошин, В.П.Наливкин, И.Т.Пославский, А.А.Семенов, М.С.Андреев, Н.Г.Маллицкий и др. Это были представители высшей интеллектуальной элиты Туркестанского края. Некоторые из них впоследствии войдут в научную элиту Советского Союза, Республики Узбекистан [11].
Первым председателем Туркестанского кружка любителей археологии был генерал — губернатор Туркестанского края барон А.Б.Вревский, почетными членами — эмир Бухары — Сеид Алимхан, хан Хивы — Асфендияр-хан, главный ташкентский казий Мухитдин ходжа Хаким Ишанов [12]; бывшие шахрисябские беки -генерал русской армии Джурабек и полковник Бабабек [13].
Благодаря деятельности Туркестанского кружка любителей археологии было положено начало развитию таких наук, как археология, история, этнография, языкознание, фольклористика, статистика и другие в Туркестанском крае. Краеведами кружка в начале XX века была составлена археологическая карта изучения Туркестана, открыта уникальная галерея наскальной живописи под открытым небом Саймалы-Таш, являющаяся выдающимся памятником древнего искусства (около 10 тысяч рисунков), найдены знаменитые Бия -найманские оссуарии, самаркандские кайраки, несторианские захоронения, собраны коллекции гемм, инталий, резных печатей, среднеазиатской керамики, уникальные нумизматические коллекции, в частности, единственная в своем роде коллекция золотых монет Сасанидов, преподнесенная в дар Императорскому Эрмитажу.
Члены кружка обратились к правительству России с просьбой оказать содействие в возвращении в Туркестан мозаичной надписи, украшавшей один из входов в Гур-Эмир, бездумно проданной местными служителями вакфа, в ведении которых находился мавзолей, за бесценок турецким купцам в 1906 году, которые с немалой прибылью для себя перепродали ее Берлинскому Императорскому музею. Белые буквы надписи, украшавшей один из порталов Гур-Эмира, размещенные на фоне растительного узора, гласили: «Это — могила султана мира, эмира Тимура…». В результате разразившегося дипломатического скандала, многолетней переписки, немцы согласились вернуть надпись из Гур-Эмира за 6000 марок, немалую по тому времени сумму в Россию, и незадолго до Первой мировой войны она была привезена в Петербург [14]. Таким образом, мозаичная уникальная надпись с мавзолея Гур-Эмир была спасена для науки при содействии администрации Туркестана и членов Туркестанского кружка любителей археологии.
Туркестанский Отдел Русского Императорского Географического Общества (1897-1927 гг.) занимался географическим, историческим, этнографическим, лингвистическим изучением Средней Азии, исследованием исторических памятников. Отдел имел свой печатный орган — «Известия Туркестанского Отдела Императорского Русского Географического Общества», выходившие регулярно с 1898 г. (всего 23 выпуска до 1917 г.).
Основателями Туркестанского Отдела являлись: В.Ф.Ошанин (1-й заместитель председателя) — известный исследователь Туркестана, заведующий Шелковичной станцией; начальник военно-топографического отдела С.И.Жилинский (1-ый председатель), бывший редактор «Туркестанских Ведомостей» А.П.Романович, геолог А.П.Михайлов и преподаватель гимназии П.А.Дьячков.
Учреждение Туркестанского Отдела было поддержано выдающимся исследователем Средней Азии, вице-президентом Русского Географического Общества П.П.Семеновым — Тянь-Шанским. С первых шагов деятельности Туркестанский Отдел Русского Географиче-. ского Общества начал выполнять краеведческие задачи. Экспедиции 1897 года, первого года работы Отдела, показали научные направления, по которым должны вестись в дальнейшем исследования. Это — экспедиции на озеро Иссык-куль; экспедиции для изучения ледников; экспедиции для исследования областей, пострадавших от землетрясений, обследование Памира в географическом и этнографическом планах [15].
Среди работ, проведенных отделом Общества, видное место занимали исследования Л.С.Берга. В течение 1899 — 1903 гг. он обследовал крупнейшие водоемы Средней Азии — Аральское море и Балхаш. В 1908 г. была издана монография Л.С.Берга «Аральское море», в которой были изложены и обобщены результаты всестороннего изучения этого крупнейшего озера. Работа Л.С.Берга содержала богатые историографические данные о заселении линий Амударьи и Приаралья в связи с изменениями водного режима и колебаниями уровня моря.
Обществом была проведена большая работа по изучению ледников Туркестана. Г.Б.Леонов исследовал ледники Таласского Алатау, Н.Л.Корженевский — ледники Сельдара и Карасель, из которых первый был назван именем А.П.Федченко, а второй — И.В.Мушкетова [16], В.Г.Городецкий — ледники Заилийского Алатау и др.
Исследования фауны края продолжал В.Ф.Ошанин; Н.А.Зарудный изучал птиц Туркестана; Б.А.Федченко и его мать О.А.Федченко исследовали флору Туркестанского края. В результате этих работ в «Известиях Туркестанского Отдела Императорского Русского Географического Общества» появился уникальный «Перечень растений дикорастущих в Русском Туркестане». В труде Б.А.Федченко «Растительность Туркестана», опубликованном в 1915 г., указывается более 5030 видов растений, известных в пределах Средней Азии.
Землетрясения, происходившие на территории Туркестана, изучали Б.Я.Короленков, Г.Б.Леонов [17].
Таким образом, члены Туркестанского Отдела Русского Географического Общества проделали огромную работу в естественноисторическом изучении Средней Азии. Ими впервые были изучены водные системы, такие как Аральское море, Балхаш, ледники Туркестана, флора и фауна, горные системы, климат, землетрясения, этнография, архитектура, языкознание и т.д. Деятельность ученых Туркестанского Отдела способствовала появлению таких научных направлений в крае, как гляциология, сейсмология, климатология, топография, география, зоология, биология, ботаника и других.
К числу выдающихся достижений русского краеведения в Туркестане следует отнести археологическое открытие в начале XX в. обсерватории Улугбека, появление «Туркестанского сборника» — уникальногокраеведческого энциклопедического издания, «Туркестанского альбома» — величайшей художественной редкости, которой могли похвалиться только три библиотеки в России — Императорская Публичная, Академии наук и Туркестанская публичная библиотека. Большое значение для изучения местным населением своей истории, этнографии, сельского хозяйства, минералогии имело открытие краеведами при поддержке администрации Туркестанского края в регионе 3-х музеев — в Ташкенте, Самарканде и Фергане, взятие на учет и контроль многих бесценных памятников Самарканда, а также их реставрация, что позволило сохранить их вплоть до настоящего времени.
1. Залкинд М.И. Из истории Туркестанского общества сельского хозяйства//Труды САГУ имени В.И.Ленина. — Ташкент: изд-во САГУ, 1955.- С. 36.
2. Там же. — С.37-43.
3. Там же.-С.37,43.
4. Залкинд М.И. Из истории Туркестанского общества сельского хозяйства//Труды САГУ имени В.И.Ленина. — Ташкент: изд-во САГУ, 1955.- С. 37.
5. Газиянц С., Map А. — Хлопок через века и страны. — Ташкент: Ёш гвардия, 1988.-С.74-75.
6. Токаревич К.Н., Грекова Т.И. По следам минувших эпидемий. — Ленинград: Лениздат, 1986. -С. 87.
7. Лунин Б.В. Научные общества Туркестана и их прогрессивная деятельность. Конец XIX — начало XX века. — Ташкент: изд-во АН Узбекской ССР, 1962. — С. 160, 167, 308.
8. Файбушевич В.М., Муминов Я.К., Китко М.И., Дрынкин А.П. Здравницы и лечебные местности Узбекистана. — Ташкент:
9. Лунин Б.В. Научные общества Туркестана и их прогрессивная деятельность. Конец XIX — начало XX века. — Ташкент: изд-во АН Узбекской ССР, 1962. -С. 167, 308.
10. Там же.- С. 170,171,309.
11. Автор статьи не стал подробно останавливаться на деятельности Туркестанского кружка любителей археологии, которая нашла всестороннее освещение в работах: Лунин Б.В. Из истории русского востоковедения и археология в Туркестане. Туркестанский кружок любителей археологии (1895-1917 гг.). — Ташкент: Изд-во АН Узбекской ССР, 1958. — 320 с; Германов В.А. Туркестанский кружок любителей археологии: примат науки или геополитики?//Вестник Каракалпакского Отделения Академии наук Республики Узбекистан. — Нукус, 1996. — №1. — С. 90-97; Пугаченкова Г.А., Германов В.А. Туркестанский кружок любителей археологии и домусульманские древности Средней Азии: К 100-летию Туркестанского кружка любителей археологии//Вестник древней истории. — Москва. 1996. № 4 (219). С. 189-195.
12. Массон М.Е. Рудник погибели. — Фрунзе: Кыргызстан, 1971. — С. 31.
13. Германов В.А. Политика формирования в Туркестанском крае лояльной России национальной элиты//Евроазия. Россия — Узбекистан. История и современность (ч. IV). Тема номера: Формирование и становление центральноазиатских элит. — Москва. 2008. Декабрь. №7. — С. 77-92.
14. Ставиский Б.Я. Двадцать пять веков среднеазиатской культуры. — Ленинград: изд-во Госуд. Эрмитажа, 1963. — С. 54.
15. Отчёты за 1926-27 год и за время с 1897 по 1927 гг. Среднеазиатский отдел Государственного Русского Географического Общества. — Ташкент: Б.и., 1927. С.17-18.
16. Н.Л.Корженевский досконально исследовал Памир. Мировую известность ему принесла уже в 1928 году составленная им уникальная карта-схема Памира, на которой им был впервые нанесен меридиональный хребет, названный им «Хребтом Академии наук СССР». Им впервые были описаны «вечные» пласты льда на восточном берегу озера Каракуль и в долине Музлока. Эти интереснейшие открытия он обобщил в своей блестящей монографии «Муксу и ее ледники».
Н.Л.Корженевским был составлен каталог ледников Средней Азии (1930), он лично открыл и изучил 70 крупных ледников в Средней Азии, описал ряд горных вершин на Памире и Тяньшане. В честь Корженевского названы 3 ледника (в хребтах: Заалайском, Кокшалтау и Заилийский Алатау ) и вершина в Заалайском хребте в Средней Азии.
17. История Узбекской ССР в 4-х тт. — Т.2. — Ташкент: Фан Узбекской ССР, 1968. — С.447.

Источник.

1 комментарий

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Я, пожалуй, приложу к комменту картинку.