Алина ТАЛЫБОВА. ПРОВОДИ МЕНЯ, ТАШКЕНТ Искусство

Специально для «Писем» прислал Давронбек Тожиалиев, собиратель узбекистанской литературы на сайте http://www.ziyouz.com
Спасибо!

Алина Талыбова – журналист, поэт, переводчик. С 1998 года регулярно печатается на страницах журнала «Литературный Азербайджан». Переводила Китса, Стивенсона, Киплинга, О. Уайльда.
Автор трех сборников стихов и переводов: «99-й год» (2000), «Притяжение небес» (2005), «Московская баллада» (2010).
Стипендиат Международного Литературного Фонда (2004). Участница Четвертого Открытого фестиваля поэзии в Ташкенте (2005), по итогам которого состоялся ряд публикаций в журнале «Звезда Востока», альманахах «Малый Шелковый путь» и «Арк». Публикуется в различных зарубежных изданиях и альманахах: «Интерпоэзия» (США), «Зарубежные записки» (Германия) и др. Участница IV и V Международных поэтических фестивалей в Грузии (2010, 2011).

...Есть странный час 
на перекрестке ночи
И дня, 
есть потаенный переулок
Во Времени – свернув в него однажды,
Ты забываешь год, число, эпоху
И имена друзей, 
Названья улиц и месяцев...
Свернув в него однажды,
Ты понимаешь, что попал в кино,
В котором звук пропал среди сеанса. 
Кругом лежит беззвучный Старый Город,
Там, где дома касаются плечами
Друг друга... 
Шелестит листва немая,
Беззвучно мяч стучит об известь стен,
Коньки грохочут по камням беззвучным,
Беззвучные беседуют соседи...
Пластинка кружится, дрожит игла,
Но с губ ее ни звука не слетает.
Вот женщина седая стул выносит,
Садится возле своего подъезда
И поправляет сползший с плеч жакет.
(Через мгновенье включат в мире свет
И озарятся стрельчатые окна).

И нас с тобою поглотит парадное...
И ты очнешься в темном влажном чреве
Его, и над твоею головой –
Как позвоночник – лифтовая шахта
Возносится, дрожа от напряженья,
Куда-то вверх, под купол мирозданья,
К аорте Дома...
И виртуальный ветер,
Бушующий в галактиках, 
влетев,
Разбитой форточки в квадратный рот,
Вздымает ребра лестниц, как дыханье...

О, сколько же вокруг нас параллельных
Миров, сознаний, аур и т.п.,
Упрятанных друг в друга как матрешки!.. 
(До сердцевины этого расклада
Пока еще никто не доходил).
И, как и подобает человеку,
Я знаю лишь, 
что ничего не знаю
О мире, 
но одно я знаю точно:
Все это я –
фасады и листва,
И дети эти, и ларьки, и кошки,
Разлегшиеся с видом королевским
В подножье мусорок...
И темь подъезда,
И женщина в продавленном шезлонге,
Глядящая вдоль улицы пустой 
Последние две тыщи лет, примерно,
Никто, никто не проходил по этим
Камням... 
(Воспоминания не в счет).

И я – стена, и на моих щеках
Нарезана вот эта вязь тугая
На мертвом языке,
и южный ветер
На мне вздувает виноград сухой
Как волосы на лбу...

Прощание с Ташкентом

…Проводи меня, Ташкент,
За руку возьмись случайно.
Утоли моя печали
Щедрой горстью бус и лент.

Приколи туда, где сердце,
Розу пышную, как ложь,
Расцелуйся и посмейся,
И воткни мне в бок, как нож,

Память о твоих деревьях,
Запрокинутых до звезд,
О великих потрясеньях
Почв и душ…
Сомни, как воск,

Время, что шуршит в арыках
Прошлогоднею листвой.
Чужестранцев многоликих
Разноцветною тоской

Накорми с руки бумажных
Журавлей…
Скрути как жгут
Нас, сегодняшних с вчерашним,
Намети сугробы шкур –

Чтоб бежать, держась за стремя,
И валиться в пыль во тьме,
Чтобы дал хлебнуть из шлема 
Золотого 
Искандер –

Тот, двурогий и крылатый,
Уносящийся к звездам…
Чтоб смотреть с тоскою жадной
Вслед нездешним поездам, –

Утоли моя…
А впрочем,
Ничего не утоляй –
Пусть мои терзает ночи
Эта смуглая земля

В этих розах, изнемогших
В тесных створках медресе.
Из мириад твоих прохожих
Я такой же, как и все.

Разве что бессонной рифмы
Отрастивший третий глаз.
Ах, Ташкент – 
опасной бритвой
Ты мелькнешь у самых глаз.

И снова из-за фюзеляжа,
Из-за моря – боже мой!.. –
Мне Ахматова помашет
Загорелою рукой.

Опубликовано в журнале: «Звезда Востока» 2012, №2

1 комментарий

Не отправляйте один и тот же комментарий более одного раза, даже если вы его не видите на сайте сразу после отправки. Комментарии автоматически (не в ручном режиме!) проверяются на антиспам. Множественные одинаковые комментарии могут быть приняты за спам-атаку, что сильно затрудняет модерацию.

Комментарии, содержащие ссылки и вложения, автоматически помещаются в очередь на модерацию.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Я, пожалуй, приложу к комменту картинку.