Сапёры первого и второго туркестанских сапёрных батальонов – участники восстания против царизма История Старые фото
К недавней статье о восстании саперов в 1912 году. Фото прислала mira gra. Ссылку не даю, и так ясно по ужасной надписи. Кто бы убрал эту надпись… есть умельцы?
Обновление. Фото без надписей по ссылке от Анатолия в комментах.
Уважаемый Евгений Семенович, посмотрите здесь: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tashkent_1912_sapery_1%262_batalion.jpg
Anatoly Just[Цитировать]
Спасибо! Добавил фото.
ЕС[Цитировать]
Неплохо было бы название исправить: «Саперы первого и второго туркестанских саперных батальонов». Все-таки 12 саперных батальонов для того времени это слишком много. Вот так опечатки попадают в электронные энциклопедии, а потом на них ссылаются.
Урикзор[Цитировать]
Исправил заголовок
ЕС[Цитировать]
Вообще-то, если уж и исправлять надпись, то правильнее было бы написать саперы 1-го и 2-го туркестанских саперных батальонов, участники подавления «бунта», то есть «востания против царизма». Так как эта фотография сделана 14 июля 1912 года, через две недели после «бунта». Вряд ли так выглядели бунтовщики.
Anatoly Just[Цитировать]
Давайте уже оставим, нельзя же внести все в заголовок :-0))) Желающие углубиться пусть прочтут уточнение в комментариях.
ЕС[Цитировать]
Конечно. Вы правы. Заголовок можно и нужно оставить как есть
Anatoly Just[Цитировать]