Учебник, переживший эпоху: к 120-летию Баки Халидова История Ташкентцы

В конце XX века с распадом бывшего СССР, разорвались политические, экономические связи. Все бывшие советские республики перестраивали политическую систему и экономику. Трансформации коснулась и сфера образования. Постсоветские страны спешно начали создавать новые учебники и пособия. И, пожалуй, единственное учебное пособие, которое не претерпело никаких изменений и пережило бурную эпоху, был учебник арабского языка, созданный выдающимся ученым-востоковедом, доктором филологических наук, профессором Баки Закировичем Халидовым.

9 марта 2025 года исполнилось 120 лет со дня рождения известного ученого-востоковеда, доктора филологических наук, профессора Баки Закировича Халидова. Баки Закирович — один из востоковедов, внесших достойный вклад в развитие арабистики в Узбекистане.

Ученый известен в нашей стране и соседних странах своими учебниками арабского языка. Учебник переиздавался несколько раз и считается одним из основных учебников арабского языка в школах и университетах.

Баки Халидов интересовался научным наследием востоковедов, в частности лингвиста Махмуда Замахшари, и опубликовал ряд научных трудов.

По этому случаю кафедрой «Арабского языка и литературы Аль-Азхара» Международной исламской академии, 12 марта был организован круглый стол, посвященный этой знаменательной дате, с целью почтить память ученого, познакомить широкую общественность с его научным наследием и дать возможность молодому поколению приобщиться к его плодотворной жизни и деятельности.

В своем приветствии на открытии конференции, ректор Международной исламской академии Музаффар Камилов, подчеркнул важность наследия в деле изучения арабского языка, оставленном Баки Халидовым, память которого мы чтим на сегодняшнем мероприятии.

Баки Закирович Халидов был выдающимся ученым, который посвятил свою жизнь изучению арабского языка и востоковедения. Он специально поступил в Казанский университет, чтобы работать в Ташкенте и заниматься изучением арабского языка. В Ташкенте он открыл кафедру ирано-афганской филологии и изучал трудный язык пушту. Также, работая в Иране, он углубил свои знания по арабскому и иранскому языкам.

Он создал уникальный учебник арабского языка, который стал важным пособием для студентов в Советском Союзе и пережил несколько переизданий. Этот учебник по-прежнему остается одним из лучших в своей области.

Рашид Халидов рассказал о жизненным пути своего отца:
«Баки Закирович Халидов — родился 9 марта 1905 года в селе Чирки-Кощаково. Он учился в Казанском университете, сначала изучал астрономию, а затем стал работать в Ташкентской обсерватории.

После демобилизации в 1947 году, он стал преподавателем на Восточном факультете Ташкентского университета. Чтобы продолжить карьеру, он поступил на заочное отделение этого факультета и получил диплом по востоковедению. Он также работал переводчиком и журналистом, переводя произведения советских писателей на языки народов Востока.

Халидов защитил кандидатскую диссертацию по арабским заимствованиям в пушту и в 1953 году стал доцентом. Он занимал должность заведующего кафедрой арабской филологии в Ташкенте и Ленинграде. Его учебник арабского языка, выпущенный в 1965 году, стал основным учебным пособием для студентов в Узбекистане, Казахстане, Татарстане и других странах».

Баки Халидов воспитал немало учеников, которые впоследствии сами стали известными учеными в Узбекистане. Один из таких учеников, доцент кафедры арабского языка, основатель и первый ректор Международной академии, Абдулхай Абдуллаев вспоминает: Баки Закирович Халидов был выдающимся ученым и преподавателем арабского языка, моим учителем. Хотя и не был арабистом по образованию, но именно он написал первый учебник арабского языка в Узбекистане, который до сих пор используют студенты. Халидов также занимался афгановедением и иранистикой, и его учебники стали основными пособиями для изучающих арабский язык. Его заслуги признаны не только в Узбекистане, но и за рубежом, особенно в арабских странах, где знают его учебники и его подход к обучению.

В ходе проведения мероприятия, сын Баки Халидова Рашид Халидов, передал в дар Международной исламской академии десятки томов уникальных книг из личной библиотеки ученого. А также новый переизданный «Учебник арабского языка» без изменений, в том виде, каком был изначально написан Баки Халидовым. Из последнего издания были только лишь исключены советизмы.

Шахризода ХУСАИНОВА
Фото М. ДЖАНГИРОВ
Источник.