Пишет Элеонора Шафранская:
Все «бывшие», а ныне граждане США, Израиля, России, Германии на мое лаконичное «Навруз билан» (т. е. — «С Наврузом») ответили мне более многословно, НО ВСЕ ПО-УЗБЕКСКИ!
Фантастика. Любовь. Тоска. Верность…?
Не отправляйте один и тот же комментарий более одного раза, даже если вы его не видите на сайте сразу после отправки. Комментарии автоматически (не в ручном режиме!) проверяются на антиспам. Множественные одинаковые комментарии могут быть приняты за спам-атаку, что сильно затрудняет модерацию.
Комментарии, содержащие ссылки и вложения, автоматически помещаются в очередь на модерацию.
«Наврузка»
Как прекрасен сумаляк
На Навруз да под арак,
Как шкворчит самса-тандыр,
Рифмой к шашлыку — патыр,
Как нацелен вдаль Тимур,
Непреклонен, хром и хмур,
Как поет весной арык —
Все напомнит исырык.
Охранит в любой беде
Вздох Ташкента о тебе…
Medora[Цитировать]
Все думала: что же мне этот стишок напоминает? Вспомнила!
Как лететь с Земли до звезд,
Как поймать лису за хвост,
Как из камня сделать пар —
Знает доктор наш Гаспар…
Лейла Шахназарова[Цитировать]
Уважаемая Медора Б. ! В силу своего низкого морального и культурного
уровня, не в силах оценить высокий художественный смысл данного стихо,
но позволю некоторые замечания. Не буду заострять внимание на «высоком»
слоге, типа: самса-тандыр, рифмой к шашлыку-патыр и пр. На любой Навруз —
свой вкус. Но — позвольте вам не позволить, — если арак рифмуется с сумаляк,
это не значит, что подлежит нещадной эксплуатации в контексте.
Мне кажется, господин Lunatik, комментируя труд многоуважаемой Э. Шафранской «Русский язык Ташкента…», уже проходился по этому важнейшему поводу. Ну не пьют водку с сумаляком и все тут. И, хотя, по меткому выражению глубокоуважаемой Э. Шафранской «В поэзии своя логика, часто далекая от
обыденной», границы бытия переходить не стоит. Законы есть строгие в
ней (поэзии) — словом, надо бы, стараться, в этих рамках держаться. Извините —
исырык напомнил…
C Наврузом! Теплой весны и всех благ!
grina[Цитировать]
( для Грина )
Что тут Грина опять накалякал?..
Прочитав,
Заявленье пою:
«Кто-то водку не пьет с сумаляком,
А вот я ее — с Грином не пью!»
Глянь — весна!
Ты ж — тандыры штурмуешь,
Мстя самсе в упоеньи хромом.
Ты с патыром шашлык не рифмуешь,
Мы ж тебя не рифмуем — с умом.
Ах, оставим ненужные вздоры,
Грина ль — сайту не всё доказал?
Руки прочь от самсы и Медоры :
«Чемодан с исырыком!.. Вокзал!..»
Стань в Америке чуточку дэнди…
Мы ж споём о любви и мечте:
«Сумаляк наш хорош и в Кливленде,
Коль под виски и — при доброте…»
Бди, Весна: —
Не душман ли скупает
Твои акции, что — на века?
Не Навруз ли, ой-вэй, наступает? —
Нет, друзья. Только Грина пока…
МАЛЮТА — с — КУРАНТОВ[Цитировать]
Замечания:
1 Не грина — гриня
Водку действительно не пьют с сумаляком
Не вы ее со мной не пьете, а я — с вами это не сделаю
2 Тандыры я не штурмую, а загружаю
Не рифмую я тандыр — патыр
Рифмовать меня с умом не надо, и, кто
это — Мы? Малюта из Курантов? Ой, вэй,
простите, не приметил…
3 Лучше оставьте ненужные споры — будет
точнее к тексту, с которого вы сдули
Хорошо, уважаемую Медору не трону,
но — пожалуйста, оставьте самсу!!!!!!!
4 Кем мне стать в Америке, знаю без
ваших уважаемых указаний, вы мне
за это зарплату не даете, пойте себе
любви и мечте — лишь бы в рифму
Запомните — в Кливленде, с ударением
на 1 -м слоге, гадость виски — пейте сами
5 Пока ( вроде — с вами не пили, почему на Ты?)
grina[Цитировать]
PS Уважаемый Малюткя-акя с Курвантов! Вы, как всегда, опередили события —
чемодан с исырыком я упаковал 14 лет назад, и вот здесь — в Кливленде с
ударением на 1-м слоге, и помните — рифма, cостряпаная наспех вредна для
«поющих» заявления
grina[Цитировать]
МАЛЮТЕ-с-КУРАНТОВ
Подлинного гения вы можете узнать по тому, что все тупицы при его появлении устраивают заговор против него. (Ральф Эмерсон)
Судьбой обижен ты жестоко…
Прижми уже свой грязный хвост!
Тупые мысли с поволокой-
Весьма похожи на донос;
И брань твоя, конечно,- неприличность,
Нельзя писать такую чушь, старик…
Ты зол и подл, да и совсем не личность,-
Козел в очках, плюгавый клеветник.
Не смей мечтать, что сможет, например,
С тбою гриня выпить или старовер…
Ты мастер на бессмыслицы, оратор!
И уж, конечно,ты — не литератор!!!
Отчасти вял, отчасти скучноват,
Тяжеловат и даже глуповат;
Свлился ты с Курантов? Свысока!!!
Вот и страдаешь плоcкостопьем мозжечка!!!
YUNA[Цитировать]
Спасибо, YUNA, просветила дурака,
Не мог понять — чего ОН так бушует?
Пацан с Курантов спрыгнул — свысока,
С тех пор, его «кялля» чуток кукует.
Нагромоздил такого сгоряча, что доктор
Книжник справится едва-ли, так жаль,
Что «плоскостопье мозжечка» — есть стопор
В диагностике морали…
Жаль — был мальчонка не лишен талантов,
А стал: малюта-спрыгнувший-с-курантов
grina[Цитировать]
Из всей этой перепалки стало ясно, по крайней мере, то, что YUNA
– женщина. Что ж, тем отвратительнее, но и смешнее. Непонятно
лишь, зачем всю эту без устали изрыгаемую площадную брань надо
обязательно рифмовать? Изящно-язвительной эпиграммой, как,
видимо, задумано, она от этого не становится, но в убого
рифмованном виде выглядит лишь еще более грязной. Об остроумном
скрещивании поэтических шпаг равных и уважающих друг друга
противников здесь, конечно, и говорить не приходится. Но хотя бы
вести пристойную полемику – повторяю, полемику, а не грубую и
оскорбительную склоку на уголовной фене, — YUNA поучиться бы у
того, за кого она так рьяно отлаивается в ответ на любой выпад:
реплики GRINA до сих пор все же сохраняли видимость корректности
и пытались быть хоть сколько-нибудь обоснованными.
Аброр Сагдуллаенко[Цитировать]
Я заслушал Yuna тост
И ее порадую:
Прижимаю грязный хвост —
К языку Ходатая.
Ой, румянец на щеках,
Ой, в мыслишках мини!..
Лучше быть козлом в очках,
Чем козлом у Грини.
МАЛЮТА-с-КУРАНТОВ[Цитировать]
Замер вешний Ташкент до рассвета,
Спят тандыры… В кармане — голяк…
Только слышно на улице где-то
От водяры блюдут сумаляк…
Азиопа-ханум[Цитировать]
Дядя доктор! Дай капкир
В качестве гаранта —
Стиховарам, чей тандыр
Не едят Куранты.
Виски крыть — какая прыть!
Жмите ж к уху сотовый,
Кто мечтает с Гриней пить, —
Может, лучше — с содовой?
новый американец[Цитировать]
Ниц падаю, немало удивлен,
Суждениями Вашими – сражен.
Прочь шляпу, я – коленопреклонен,
Вы — ГЕНий, Сагдуллаенко Аброр!
(не путать с ГЕНофондом, ГЕНоцидом
и прочим – всяким ГЕНодефицитом)
Вы вынесли столь точный Приговор
Инкогнито, надеюсь, что – юна,
Раз Yunoй называется она.
Здесь Cог Ла Шу Сь
С малютой-выпавшим-с-часов –
Мой мозг и ум – из разных полюсов.
А серый, пиво-рыбный мозжечок
Глубокой философии далек…
(никак он не рифмуется с умом,
ни с сумом, а тем более – с рублем.
Нам чуждый доллар зарифмован в нем)
И, если бы, имел ума в “балде”,
То не был бы шофером в КлИвленде.
Cогласен – этим бредням – грош цена.
Вопрос решен – коль Yuna, то – Она,
Тут я насторожился – вдруг Yuno?
Ах, нет, здесь явно было бы – Оно.
Но, полностью рассудка не лишен,
Решил, что если б Yun был, это – Он.
Хлебнув рассола утром с бодуна,
Я твердо понял, как и Вы, Оно — …
“Покедова” закончим споры,
Пойду, Ме До Ру
Зарифмую с помидором
grina[Цитировать]
PS Глубокомногоуважаемый НА! Ей же ей, проза Ваша гораздо глубже, мелодичней, приятней, читабельней, респектабельней, задорней, чувствительней, животрепещущей, душевней, озорней, бодрей, актуальней,
и пр и пр, чем скроеные на приятельский заказ скороручные стишки. Да вы сами гляньте на них «свежим глазом» — даже разбирать «по косточкам» не «трэба».
А еще профессиональный журналист со стажем…С наврузным приветом от
( как оказалось — это я — новый, а вы — старый А, те СА) Гриньки
grina[Цитировать]
grina , так ты мастер раешного стихосложения! Велико завоевание — балаганного словотворчества!
(PS На «ты» — пили, пили…)
доброжелатель[Цитировать]
Угрюмых тройка есть поэтов без талантов:
Медора, Книжник и Малюта, что упал с Курантов…
Вся тройка оголтелых наглых супостатов
С претензией на весь бомонд аристократов…
Но кто глупей из тройки злой, что нарушают мой покой?
Медора, Книжник иль Малюта с раненой башкой?
Я не совсем еще рассудок потеряла:
От рифм их зашибических устала…
Забыв приличия, хулят чужой талант!
Малюта — ты не джентльмен и мне не брат!
Ты даже мне не дядя на Парнасе.
Вали отсюда на хромом Пегасе!!!
YUNA[Цитировать]
Ответ grina на высказанное Аброром Сагдуллаенко напомнил анекдот:
– Рабинович, правда, что вам вчера в парке влепили пощечину?
– Э, да что там за парк – каких-то пара деревьев!..
…Если же Аброр Сагдуллаенко ошибся в определении пола Yuna, –
значит, Малюта-с-Курантов может не корить себя за то, что проявил
негалантность по отношению к даме, написав:
«Лучше быть козлом в очках,
Чем козлом у Грини».
Умид[Цитировать]
Гриня, угомони свою команду шавок — она не делает тебе чести. Им ли говорить о джентльменстве и приличиях?
Отправь их почитать замечательную статью о современной поэзии и поэтах -вот где можно получить мастер-класс:
http://www.izvestia.ru/bykov/article3126569/
А твои оппоненты (о чем, впрочем, я тебе уже писала) — блестящие и искрометные острословы!
Eleonora[Цитировать]
(дублирую, так как текст есть только у меня)
Гриня, угомони свою команду шавок — она не делает тебе чести. Им ли говорить о джентльменстве и приличиях?
Отправь их почитать замечательную статью о современной поэзии и поэтах -вот где можно получить мастер-класс:
http://www.izvestia.ru/bykov/article3126569/
А твои оппоненты (о чем, впрочем, я тебе уже писала) — блестящие и искрометные острословы!
Eleonora[Цитировать]
Гриня, угомони свою команду шавок — она не делает тебе чести. Им ли говорить о джентльменстве и приличиях?
Отправь их почитать замечательную статью о современной поэзии и поэтах -вот где можно получить мастер-класс: Известия за 23 марта, автор — Дм. Быков (с электронным адресом коммент не уходит)
А твои оппоненты (о чем, впрочем, я тебе уже писала) — блестящие и искрометные острословы!
Eleonora[Цитировать]
Если с умным я в адский огонь попаду,
То сумею, наверно, прожить и в аду.
Но не дай бог в раю с дураком оказаться —
Отведи, о всевышний, такую беду!
Омар Хайам
YUNA[Цитировать]
Гражданин Добро-же-ла-тель! Так открой личико — негоже играть в прятки с
бывшим со-Бутыльником. Курили-курили тоже, небось?…Но, надеюсь, с мальчиком малютой-не-навруз-ой,вэй, ты не знаком?Говорят, он совсем стал
негож, переживает за проявленную негалантность к даме. Боюсь, как бы не
сделал с собой чего… А то — увидел старого знакомого — Умид-акя, который со мной тоже на ты и анекдот, так неловко вставленный им, мне напомнил 12.00000000 анекдотов, которые напомнили, в свою очередь, пословицу «в огороде — бузина, а в Киеве — дядька». Не в тему.
Достойнейшая из достойнейших Элеонора! Как Вы не в силах остановить
Ниагарский водопад, так и Ваш покорный слуга не в состоянии… дальше Вы
сами знаете.
НА — рад, что после моего замечания шумовка стала в Ваших руках капкиром.
С Наврузом, всех благ!
PS А стишок МЕДоры, с которого все и началось, действительно, смешон…
grina[Цитировать]
Дразнилка-наврузка:
Как остановить поток МедОРА,
Как скрестить малюту и Аброра,
Как Умида превратить в сеньора —
Знает доктор наш Элеонора…
grina[Цитировать]
Знают от Аму до Нила
Буш и Фукуяма:
Юна Грине изменила —
Аж с самим Хайямом.
Лучше с умным рубай Ад —
С визгом на перине,
Лучше пылкий рубайят,
Чем омар у Грини.
Суфий, знающий толк не только в мирских радостях[Цитировать]
Бушка крош к отцу придя,
Кается жестоко:
Юна не блюдет себя –
Говорит с упреком.
А суфийский шейх Омар –
Стал омаром Грини,
(Чтоб сразил его кумар
И загнал в пустыню…)
Буш-отец ему сказал:
Знаешь, если — прямо,
Гриня Юне разрешал
Только лишь с Хайямом.
Одного я в толк не взял —
Там давно — Обама,
Где он Буша раскопал —
Этот Фукуяма?
grina[Цитировать]
Браво! Наконец-то ответ, достойный искусного фехтовальщика! Не
злобное визгливое отлаивание с личными оскорблениями и хромыми
рифмами, на какое только и способна YUNA, не переход на разборку
в подворотне, до чего, увы, не раз опускались и вы, GRINA, — но
парирование блестящего, остроумного выпада противника столь же
легкой рапирой, юмор вместо ощеривания, та самая «игра в одно
касание», которая только и возводит словесную дуэль в ранг
высшего пилотажа! Замрите, ангелы, — смотрите, мы играем! Одним
словом — да здравствует Игра!
Аброр Сагдуллаенко[Цитировать]
Да… странные есть люди, которые с годами
В суфии возведут себя, таких мы знаем сами…
Наш лжесуфий есть человек и гнусный, и пустой:
Наполнен грязью, сплетнями,- самим собой…
Мне жаль лжеца! Над сплетником шутить и дураком,
Что есть тандыр с американцем новым — чудаком!
Ну, не дано, нельзя вам быть поэтами, — и всё!!!
Вам даже быть мужчинами не суждено!
Ругать и льстить, завидовать одновременно,
Признаться, мудрено…, но очень откровенно…
Ребята, честно вам скажу:»Вы мне совсем не по нутру».
Еще, лукавить вам не стану,- я даже вам не по карману…
В восторженном невежестве своем
На ваш аршин меня вам не измерить;
К тому ж, в ваш вздор (а нет клейма на нём),
Голубчики, позвольте не поверить…
Одним задором мир и свет не удивить…
Американец новый вздором восхищен!
Как бешено, «Суфий», собой пльщен …
Не стыдно так хвалиться грязною душою?
Вы -из глупцов, известных под луною!
Смешнее всех всегда мне пламенный глупец!
И ты, Умид, в своих слогах тяжеловат…
Доброжелатель тоже,- твой собрат:
Не вы перед бомондом виноваты,-
Природа-мать к вам отнеслась предвзято…
Ну, как мириться с глупостью глупца?
Ведь вам впопад не скажешь слова;
Вы проще всех других с лица,
Но ум весь ваш в постели и в житье другого.
Как видно, вы превратно всем поражены,
Все шиворот- навыворот вы видите:
Вы бестолковы в жизни и в любви ,
Вы даже бестолково ненавидите.
YUNA[Цитировать]
Какие все умненькие!!!…
Просто «школа злословия» какая-то!
Натали[Цитировать]
А вот и пример того самого злобно-ЮНого лая, — не заставил себя
ждать…
Аброр Сагдуллаенко[Цитировать]
…И снова в ход пошла все та же феня, –
Вы ею рвать, увы, горазды струны…
В бордельно-уголовном вдохновеньи –
Пегас тамбовский вам товарищ, Yuna.
КЛИЕНТ, КОТОРЫЙ ЮНЕ НЕ ПО КАРМАНУ[Цитировать]
Для Yuna
Грине — плов, а вам — кумыс
К ланчу после брани.
…А теряют разум, мисс, —
Если был он ране.
МАЛЮТА-с-КУРАНТОВ[Цитировать]
Директору пионерского лагеря «Наврузка»
от ст помощника мл сумаляковара Сагдуллы
Аброренко
Р А П О Р Т
Довожу до вашего сведения, что давеча,
закусив водку сумаляком, графоман и
самозванец Гринька, ощутив прилив, а
потом — отлив, поспорил с издателем
местной кливлENDской стенгазеты. Что
по любому пустяшному поводу, вызовет
«бурю в косушке с сумаляком». Точнее —
30 комментариев к любому материалу.
Чего и было достигнуто — издатель
«похудел» на 21 американский рубль, а
поганец Гринька — опух с похмелья.
Посему, предлагаю ничью, и прекратить
ставшие вялыми препирания. Венцель на
вас нет…
grina[Цитировать]
Готов добавить еще доллар за то, чтобы в следующий раз, изобретая
себе свиту шут-их, вроде Юночки, Стэллочки и прочих убогих
канавных девочек, вы придерживались образовательного ценза для
них: не менее четырех начальных классов. Ведь образованные
поклонники вашего творчества, пусть и вами же придуманные, –
престижнее, чем Юна с ее слякотной лексикой, почерпнутой на
панели и в дешевых парикмахерских, потешающая ублюдочным,
абортированным синтаксисом, не умеющая управляться с временами
глаголов, анекдотично согласовывающая падежи, не выучившая, на
каком слоге ставится ударение в слове «суфий», не знающая точного
значения «бомонда» и еще очень, очень многого, что имеет
отношение к русскому языку. Конечно, усвоить все это тем, кто,
судя по всему, начинал с фабричного общежития, трудно. Но вам
могу подсказать, по крайней мере (и даже доллара за это не
возьму): перебор восклицательных знаков в тексте – безошибочное
свидетельство животной примитивности мышления. В следующий раз,
организуя себе клаку, – постарайтесь, чтобы не пришлось краснеть
за их пачкотню на языке четвероногих. Право, для вашей же пользы!
Поэт ведь все-таки – хоть и Гриня…
Ну а теперь – осталось ведь еще доказать вашему издателю, что всю
гирлянду комментариев не настрочили вы сами, преподнеся ему
«восторг» своих мифических почитателей и их злобных оппонентов
как «поток Ниагары», который, как вы заявили ранее, «не в
состоянии» остановить не только самолично, но даже с помощью
«доктора Элеоноры». Гонорары надо отрабатывать честно! А потому –
для убедительности: вот стишок, который, при всем своем
артистизме и опухлости, вы вряд ли «в состоянии» были бы сочинить
сами:
Доктору Элеоноре оказав внимание,
Выплакал диагноз Кливленд, напугав дивчину:
«Наш слуга покорный Гриня – ой… не в состоянии…
Знаете ль, Элеонора, бедствия причину?..»
Эскулап Элеонора – душка и богиня,
Но врачует только Слово, если слово – вяло.
Зрит страданья Рифм Оплота – чудо-мачо Грини,
Понимая: ой, у Грини – Ниагара пала!
То что пала, – не беда,
Выручить не вредно.
Только с Гриней – ни-ку-да… –
…Ниагаре, господа, –
Высота потребна!
Умид[Цитировать]
Затих Ташкент, объевшись сумаляка,
погасли споры где-то в далеке,
Умид-ака не успокоился, однако —
он рвется в бой на старом ишаке.
Упорно очи он не поднимает
и песни, трижды спетые, поет,
все думает, что Гриньку он «лажает»-
«УмиDOG тявкает- а караван себе идет».
Не ведает Умид, для Грини он — муляж,
(тот от жены и тещи отбивался)
пустопорожний, пыльный патронташ,
который в старой жизни завалялся.
Что. Где. Когда, зачем и у кого стоит,
«нелыкомшитый» знает все Умид.
Что ж, если эта тема так у Вас болит,
легко подкину лишний «неликвид».
Похвально — стали истинным сеньором
и в адекВАТНОСТИ нельзя вам отказать,
на «Вы» уже со мной ведете разговоры,
вот только суть, опять — ни дать, ни взять.
Как остановить фонтан из споров,
Как пустых избегнуть разговоров,
Как лишиться пошлых movetonов,
Знает доктор наш — ……..
PS Теперь точно убедился — моих «болельщиц» подкинули «доброжелатели».
Раз уж тема «стояния Ниагары» для вас cтоль «во главе угла», вспомнил
старый анекдот — Рабинович у врача: Мне 70, я ничего не могу, а соседу-
82, он говорит, что еще может. Врач — Вы тоже говорите…
А Вы, Умид-ака, стали вежлиВы, со мной теперь — на Вы( боюсь поставить !)
Поэтом обозвали — это уж слишком. Таковым себя никогда не считал и не
считаю — называю все это «народные поделки».
И еще понравилась фраза «при всем своем артистизме…» Про опухлость —
опущу, денег ни у кого на «похмел» не прошу (тьфу, рифма сама лезет)
grina[Цитировать]
PPS Опечатка — вдалеке
Можно — вместо патронташ — саквояж
grina[Цитировать]
Объявление
БАЗА закрыта.
Grina ушел на Ниагарский водопад поднимать вдохновение.
Его гарем повесился.
Умид тоже повесился.
Администраторы[Цитировать]
Ждут матери сынов до смертного одра
И их надеждам и терпенью нет конца…
Сын — зеркало семьи и рода, знаю я!
Но вы, увы, Закон забыли сей! или не знали никогда…
Не уберег Господь от горя сердце матерей…
Их головы светлее белых лебедей…
Сердца изранены белесыми рубцами…
Страданий неземных глубокими следами.
YUNA[Цитировать]
Администрации «Навруз Билан»
от пришедшего с полдороги на
Ниагару «народного подельника»
Гриньки — ЗАЯВА
Прошу выдать во вр. пользование:
Крюк стальной — 1 шт
Веревка капроновая — 1 шт
Мыло хоз. — 1 шт
grina[Цитировать]