Интересные узбекские пословицы и поговорки Разное

Михаил Сиверский в сообществе «Ташкент в поэзии и в прозе»

Украшение неба — луна и звезды,
Украшение народа — девушки.

Не красавица красива, —
Влюбленная прекрасна.

Два блага судьбой мужчине завещаны:
Доброе имя и верная женщина.

Не женись на той,
Что на дверь глядит.
Женись на той,
Что колыбелью любуется.

Крикни: «Хайит!» — пес прибежит,
А еще раньше — девушка.
(Хайит — праздник.
Хай ит! — Эй, пес!)

Говорит жучонку жук:
«Маленький мой, беленький!»
Говорит еженку еж:
«Мягонький мой, серенький!»

Когда дешево — покупающий совесть теряет,
Когда дорого — продающий.

Покупаешь — мучишься,
Продаешь — учишься.

Чем зря губами шлепать,
Скажи сразу: «Персик!»

Случайный гость — богом ниспослан,
Сначала его прими, а званого — после.

Угощаешь гостя, покорми и его коня.

Обжоре в праздник умереть суждено

Помалу есть — удовольствие испытывать,
Помногу есть — судьбы испытывать.

Просить — позор,
Не дать — дважды позор.

Что толку, что мир широк,
Если сапоги тесны?

Эшмат старается,
Ташмат похваляется

И убегающий Бога молит, и догоняющий.

Не думай, что где-то привольнее в мире,
Везде на все и весы есть, и гири.

Одну щеку под оплеуху подставь,
Другую — под поцелуй.

Сто лет считай — всех слов не счесть.
Одно мы знать должны:
У слова сто оттенков есть
И тридцать две цены.