Азиатская столовая Старые фото
- Интересно, что за блюда там подавали?
- Почему тент повозки расширяется и повышается от начала к концу повозки?
- Что написано, кто может прочесть? (Дорогого Лёнечку целую, часто вспоминаю и скучаю???)
15 комментариев
Не отправляйте один и тот же комментарий более одного раза, даже если вы его не видите на сайте сразу после отправки. Комментарии автоматически (не в ручном режиме!) проверяются на антиспам. Множественные одинаковые комментарии могут быть приняты за спам-атаку, что сильно затрудняет модерацию.
Комментарии, содержащие ссылки и вложения, автоматически помещаются в очередь на модерацию.
1) В азiатской столовой, видимо, азiатские блюда.
2) Возможно для лучшей аэродинамики.
3) Дорогую Леночку целую, часто вспоминаю и скучаю. Поцелуй {имярек} и будь умницей. Тетя Мая (?)
Yuriy Egorushkin[Цитировать]
Или Маня.
Azim[Цитировать]
Маня, именно Маня…
J_Silver[Цитировать]
2.сопротивление встречному ветру уменьшается. обтекаемость. шутка. 3. …..Поцелуй Мусю и будь умницей. Тетя Маня. 20/VIII,
гость[Цитировать]
Еще когда пытливые узбекские исследователи открыли законы аэродинамики! А вы там что-то про аэродинамическую трубу и Галилео Галилея! Подсмотрел он свой закон с обычной арбы…
J_Silver[Цитировать]
А Вы не пробовали возвышать свои равнины не принижая чужих гор?
ГлаЗ народа[Цитировать]
А вы не пробовали понимать шутки?
J_Silver[Цитировать]
А Вы не пробовали подумать прежде чем пошутить?
Гумилев[Цитировать]
А направление движения вам не подсказать?
На ровном месте скандал провоцируют…
J_Silver[Цитировать]
Подскажите! Вы это направление хорошо знаете, хотя бы потому, что не раз там бывали!
Гумилев[Цитировать]
Дорогую Лелюшку ( в верхнем левом углу — «Леля»)…
…Поцелуй Мусю и будь умницей.
Тётя Маля.
Ирина[Цитировать]
Маня.
Усман[Цитировать]
Действительно, «Лелюшку» — подчёркнута Ш (сбило с толку более обыденное обращение к «Елене»).
С «Поцилуй Мусю» тоже можно согласиться.
А вот «Маля» может запросто быть «Маня» (ср. «Н» в словах «вспоминаю» и «Елени Георгiевни»), Мая или даже Мася.
Кстати, у автора могли быть проблемы с орфографией — на счет Елен{и} Георгiевн{и} — я не знаю, а вот буквы «и» в «ц{и}лую» и «Поц{и}луй» озадачивают. Время написания не раньше 1913 года. Уже в XVIII веке разницы между «ѣ» (ять) и «е» почти не было. «Поцѣлуй» однозначно «ПоцЕлуй»! Даже если говорить об украинском варианте целовать — «цiлува́ти», то в письме автор использовал бы «i».
Автор не обязательно «Тётя» — во всех остальных написаниях «т» имеет надчеркивание.
Yuriy Egorushkin[Цитировать]
Это не «и», это она «ять» так пишет курсивное.
Усман[Цитировать]
Ять! Дѣйствительно.)
Yuriy[Цитировать]