Гарри Поттер говорит на узбекском Tашкентцы Искусство

Приятная новость: мой знакомый Шокир Далимов переводит Гарри Поттера на узбекский язык. Не для печати, для своих детей и их друзей, которые с удовольствием читают. Скажите знакомым ребятам, пусть тоже читают. Поблагодарим энтузиаста! Адрес: http://dolimovshokir.blog2x2.ru/index.htm

1 комментарий

  • Aida Aida:

    Это здорово.
    Почему-то вспомнила смешное из детства — по телевизору все фильмы мы могли смотреть в двух вариантах — по-русски и по-узбекски. Два самых глобальных по тем временам сериала — «Щит и меч» и «Адьютант его превосходительства». Мне всегда было смешно, когда в «Щите…» Генрих, обращаясь к дяде, говорил «Вилли-амаки». Фашисты там, противостояние и такое здешнее, свое «амаки»))

      [Цитировать]

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Я, пожалуй, приложу к комменту картинку.