Сквер, история продолжается

Рубрика: История, Старые фото

Как ни странно, но самая читаемая статья сайта «ТАШКЕНТ, СКВЕР. Место во времени» Михаила Книжника пропала и несколько недель не открывалась, хотя читатели продолжают ее активно комментировать. В Сети все ссылки из поисковиков вели на эту пропавшую статью, а сайт-источник, на котором были когда-то выложены материалы второго выпуска «Малого шелкового пути» тоже пропал. В общем, всю субботу почти потратил… и нашел и восстановил эту главную статью о Сквере. Дополнил фотографией пятилетнего Михаила на фоне «словаря». Есть еще статья из Википедии о Сквере, но она сухая, не художественная, фотографии в ней скопированы из статьи Михаила Книжника. А ему они предоставлены Борисом Анатольевичем Голендером.

В качестве бонуса за «проблемы» две не такие уж известные фотографии старого Сквера.

→ Continue

Об Александре Файнберге

Рубрика: Литература

В «Иерусалимском журнале» опубликованы слова Михаила Книжника и Сухбата Афлатуни об Александре Файнберге. Скопировал обе статьи на Страницу памяти поэта.

Спасибо за ссылки Элеоноре Шафранской.

Ирригатор

Рубрика: Литература

Это стихотворение написал Михаил Книжник в 1993 году.

Ты плел арыки и каналы,
И, разделяя свет и тень,
По берегам сажал чинары,
Менял рубашки каждый день.

Неужто в книгах не дознался?
Неужто дураки — друзья?
Неужто сам не догадался?
Пустыню напоить нельзя.

Верблюжью увидав колючку
На клумбе, в сквере, Боже мой,
Ты плачешь стыдно и горюче,
Ты, старый, глупый и больной

О Мингурюке

Рубрика: История

И еще один комментарий к статье Михаила Книжника о Сквере достоин (уверен, что все согласятся) републикации:

Спасибо М.Книжнику за интересный рассказ. Я жил в Ташкенте с 1940 по 1998год. Перестройка,начатая недоумком М.Горбачёвым, прдолженная алкашём-аферистом Б.Ельциным довели Великую Страну до раздробления,разрухи и нищеты. А меня лишили Родины. Прежде достойная советская пенсия превратилась в ничто… Жить стало невозможно. Мы с женой,спасаясь от нищеты, вынуждены были переехать в Израиль. Более десяти лет я живу вдали от родного Ташкента. Редкий день проходит без воспоминаний о любимом городе,друзьях по школе, Университету, сослуживцах, соседях… Учился я школе №62, затем в школе №94, затем в ТашГУ на филфаке. До 1995г. работал в Издательстве ЦККП Узбекистана,в газетном производстве. Детство и молодые годы прожил на улице Пролетарской в доме №45. Этот большой П образный дом знают многие ташкентцы. На заднем дворе его находится «Горка», как мы её называли. Это Урочище Минг Урюк – исторический центр Ташкента.

→ Continue

Княгиня Масальская

Рубрика: История

Есть комментарии к старым статьям, которые сами настолько интересны, что «тянут» на отдельную публикацию. Так и сегодняшний комментарий к статье Михаила Книжника о Сквере достоин, как мне кажется, повтора. Пишет Арслан:
→ Continue

3

Ташкент, Сквер, комментарий

Рубрика: Tашкентцы, История, Старые фото

К статье Михаилв Книжника о Сквере, опубликованной почти два года назад, поступил свежий комментарий, достойный отдельной публикации. Что с удовольствием и представляю:

Спасибо М. Книжнику за интересный рассказ. Я жил в Ташкенте с 1940 по 1998год. Перестройка,начатая недоумком М.Горбачёвым, продолженная алкашём-аферистом Б. Ельциным довели Великую Страну до раздробления, разрухи и нищеты. А меня лишили Родины. Прежде достойная советская пенсия превратилась в ничто… Жить стало невозможно. Мы с женой, спасаясь от нищеты, вынуждены были переехать в Израиль. Более десяти лет я живу вдали от родного Ташкента. Редкий день проходит без воспоминаний о любимом городе, друзьях по школе, Университету, сослуживцах, соседях… Учился я школе №62, затем в школе №94, затем в ТашГУ на филфаке. До 1995 г. работал в Издательстве ЦККП Узбекистана, в газетном производстве.

Детство и молодые годы прожил на улице Пролетарской в доме №45. Этот большой П образный дом знают многие ташкентцы. На заднем дворе его находится “Горка”, как мы её называли. Это Урочище Минг Урюк – исторический центр Ташкента. В детстве мы там откапывали громадные керамические кувшины, ляганы, наконечники пик или стрел. Потом всё это куда-то пропадало, разбивалось… В те далёкие сороковые годы это не интересовало государственные органы, впрочем, как и сама “горка” .Большую часть “горки” пустили на производство сырцового кирпича. Его формовали и сушили под “горкой”. Какие то грузовики подгоняли к “горке” и обваливали в них землю. На моей памяти двух солдат засыпало обвалившейся землёй и спасти их не удалось.

→ Continue

1

Записки горного инженера – гидрогеолога

Рубрика: Tашкентцы, История

Михаил Книжник прислал ссылку на автобиографическую повесть Агамирова Сергея Шагеновича. Рекомендую прочесть – читается на одном дыхании. выкладываю отрывок, касающийся Ташкента.

Воспоминания горного инженера – гидрогеолога

<…>
Самые крепкие, что ли, воспоминания о детских годах сохранились у меня о Ташкенте, куда в начале 39-го года был переведён по службе мой отец. Видимо, «провинность» его была «снивелирована». Его восстановили в звании и направили в редакцию газеты «Фрунзевец», армейской газеты Среднеазиатского военного округа.
У меня сохранились некоторые номера этой газеты. Хочу привести несколько заметок из неё. Скорее для любознательных читателей. Всё-таки это наша история.
… 14 мая 1939 года погибли Анатолий Серов и Полина Осипенко.
… утром 17 сентября войска РККА перешли границу и по всей западной линии от реки Западная Двина до реки Днестр. На севере овладели ж/с Володечно, а на Западной Украине -городами Ровно, Дубно, Збарж, Тернополь, Коломыя.

→ Continue

Вадим Муратханов. Мой город будущему нужен

Рубрика: Tашкентцы, Литература

Мой город будущему нужен.
Теряя времени налет,
он в мутные глядится лужи -
и сам себя не узнает.

Все меньше складок и морщин.
Уже мелькают слишком скоро
фигуры новые машин
в зрачке потухшем светофора.

Там, где гортанные корнаи1
над крышами взмывали вверх,
он глинобитными корнями
свой прошлый доживает век.

Там люди долгого труда
стареют и уходят тихо.
И провисают провода
над гладью сонного арыка.

Опубликовано в журнале:
«Новая Юность» 2005, №2(71)

Публикации Вадим Муратханова
→ Continue

1

Игорь Бяльский: «В Ташкенте я прожил семнадцать волшебных лет»

Рубрика: Tашкентцы, История, Литература

26 сентября в Ташкенте начнется шестой открытый фестиваль поэзии, который будет отличаться представительным составом и широкой географией. В частности, в Ташкент приедет Игорь Бяльский – поэт, переводчик, один из основателей «Иерусалимского журнала» и его главный редактор. Поклонникам жанра авторской песни Игорь Бяльский известен тем, что основал в 1975 году первый в Ташкенте клуб авторской песни «Апрель» и был одним из главных организаторов Чимганского фестиваля, который впервые состоялся в 1977 году и проводится по сей день – редкое долголетие!


Игорь Бяльский

– Вы являетесь создателем «Апреля» – первого клуба авторской песни в Ташкенте. Что подвигло Вас на это?

– К апрелю 1975-го, когда мы объявили о создании клуба, я жил в Ташкенте уже полтора года. После тяжелого периода привыкания к южному солнцу и в некотором роде к азиатскому быту (я приехал туда из Перми) город, наконец, стал «своим». Появились друзья, я начал ходить в альпинистскую секцию, ездить на тренировки в Чимган. Во многих других городах Союза песенные клубы существовали давно. Об их деятельности я знал от младшего брата Миши, который тогда учился в саратовском универе и вместе с однокурсниками помогал Володе Ланцбергу «строить» КСП «Дорога».

В марте 75-го мне посчастливилось познакомиться с Юрием Кукиным, чьи песни любил еще со школьных времен. Кукин гастролировал в Ташкенте вместе с эстрадным ансамблем, исполняя на каждом концерте (я не пропустил ни одного) по три-четыре песни. Гостиница «Россия», в которой Юрия Алексеича поселили в отдельном номере, находилась в нескольких минутах пешего хода от района «Госпиталки», где я тогда жил. Вместе с друзьями мне удалось устроить его сольные выступления в нескольких НИИ, у нас появился некоторый «организационный опыт».

За две недели вместе с любимым бардом я выпил портвейна больше, чем за всю остальную жизнь до и после. Этажом выше в «России» жил в это время и приехавший на съемки Юрий Владимирович Никулин, не пьющий совсем. Тем не менее, в свободные вечера он приходил к Кукину, которого я практически не покидал, и пел песни – свои и не свои.

Песни хотелось слушать и слушать, слушать и петь – вместе с друзьями.
→ Continue

2

В Ташкенте пройдет VI Открытый фестиваль поэзии

Рубрика: Литература, Разное

С 26 по 28 сентября в Ташкенте состоится VI фестиваль поэзии. Ожидается, что от предыдущих пяти он будет отличаться более насыщенной программой, большим числом участников и широкой их географией. Кроме того, фестиваль выплеснется за рамки узбекской столицы: поэтические чтения пройдут не только в Ташкенте, но и в Самарканде, а участники форума посетят с экскурсией Бухару.

Официальный веб-сайт Ташкентского открытого фестиваля поэзии доступен по адресу Tashpoetry.ru

С просьбой рассказать о будущем фестивале «Фергана.Ру» обратилась к его создателям и организаторам – бывшим ташкентцам, а ныне московским поэтам Санджару Янышеву и Вадиму Муратханову.

В.Муратханов: — Фестиваль проводится совместно с Межгосударственным Фондом гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ, журналами «Звезда Востока» (Узбекистан) и «Новая Юность» (Россия). Кроме того, в качестве организаторов и спонсоров фестиваля выступят ташкентский музей Сергея Есенина, американский журнал «Интерпоэзия» и московское издательство «Альпина Бизнес Букс».

В числе участников фестиваля, кроме узбекистанцев, — поэты из России, Украины, Азербайджана, Казахстана, а также, впервые, из Израиля. Список авторов длинный – двадцать шесть человек, назову лишь некоторых, наиболее известных. Россию представят, в том числе, Андрей Битов, Анатолий Найман, Тимур Зульфикаров, Вера Павлова. Украину — Борис Херсонский. Израиль — Игорь Бяльский и Влад Соколовский. Ташкент — Сабит Мадалиев, Александр Файнберг, Рифат Гумеров, Сухбат Афлатуни.

→ Continue

36

Русский язык Ташкента: фольклорно-мифологическая повседневность

Рубрика: Разное

Элеонора Шафранская

Ташкент – многоязычная окраина Российской империи со второй половины XIX и в ХХ вв. – говорил, тем не менее, на русском языке. Языковое поле города породило разные грани русского языка. Это и правильный, книжный, русский язык, не обремененный ни интонационными, ни диалектными традициями – на лекциях филфака ТашГУ нам говорили, что русская речь ни Москвы, ни Питера не является «чистой», будучи отягощенной фонетическими/интонацтонными и прочими традициями, а вот привнесенная в Ташкент в конце XIX в. русскими аристократами и позже – книгами и медийным вещанием, она сформировала своего рода «лабораторный», очищенный русский язык.
«Пообкатавшись», русский язык Ташкента, конечно, с течением времени тоже получил свою специфику, смешавшись с маргинальной иноязычной традицией: вот как об этом пишет Дина Рубина в своем «ташкентском» романе: «Она… перенимала манеру говорить в нос, презрительно растягивая гласные, – неистребимый говорок ташкентской шпаны».
→ Continue

О Ташкентском тексте прозы Дины Рубиной

Рубрика: Разное

Некоторое время назад я обратился (по совету Михаила Книжника) к московской (бывшей ташкентской) писательнице/журналистке, преподавателю Московского гуманитарного педагогического института, литературоведу, Элеоноре Шафранской с предложением принять участие в наполнении «Писем о Ташкенте». Вот письмо, полученное от нее сегодня.
Уважаемый Евгений, здравствуйте! Спасибо Вам за предложение поучаствовать в Вашем проекте. Высылаю Вам фрагмент своей книжки (Шафранская Э.Ф. Мифопоэтика «иноэтнокультурного текста» в русской прозе Дины Рубиной – М.: Издательство ЛКИ, 2007. – 240 с.). Больше не разрешают издатели. Если мои материалы подойдут, то буду рада дальнейшему сотрудничеству. Всего доброго, Э.

Материал конечно же подошел! Спасибо большое от меня и от всех любителей ташкентской недавней истории. С нетерпением будем ждать Ваши следующие материалы для знакомства с ними посетителей. Прошу всех читать Ташкентский текст прозы Дины Рубиной!
Несколько комментариев:

→ Continue

Я стану старожилом этих мест

Рубрика: Литература

Автор – Михаил Книжник. Из сборника «Два берега».

Я стану старожилом этих мест.
Я стану сторожить и буду помнить
июльский град и распорядок комнат
в домах давно снесенных, и невест
преувеличенно широкие наряды,
загадочную смерть актрисы У.,
на площади небравые отряды
не в эту, в предыдущую войну,
писателя, что, мучаясь виною,
роман писал (рыбачил, пил вино)
о том романе мальчика с вдовою,
из книги позже сделали кино,
срубившее призов и первых мест,
хотя по самой сути вышло лживо,
я стану старожилом неких мест.
Жизнь положу, но стану старожилом.

104

ТАШКЕНТ, СКВЕР

Рубрика: Разное, Старые фото

Михаил Книжник

ТАШКЕНТ, СКВЕР.

Место во времени

Украшением Ташкента являются его сады…

Вообще, обилие растительности и воды при

дает городу весьма привлекательный вид, но

способствует развитию сырости,в особенности

чувствительной по вечерам, в осеннее время.

Кн. В.И. Масальский

«Туркестанский край», 1913.

По признанию даже такого густопсового

апологета российского империализма, как

Масальский, «результат колонизации

Туркестана <…> едва ли может быть признан

особенно блестящим»…

Вл. Лаврентьев

«Капитализм в Туркестане», 1930.

Мы воздвигнем себе монумент,

Монументов всех выше и краше,

И в один колоссальный Ташкент

Обратится отечество наше.

Дм. Минаев, 1881.

Место называется Сквер. Именно так, с заглавной буквы.

→ Continue