6

Мир слова Искусство

Опубликовано в журнале:  «Дружба Народов» 2012, №12.   Смена эпох

 
Мир слова
С армянского. Перевод Анны Полетаевой

Декабрь 2001-го. Настало новое тысячелетие.

Что произошло?

Что происходит?

Насколько мы осознали?

Насколько осознаем?

Насколько мы — хозяева хода времени и насколько — ему подлежащие?

Безличные подлежащие.

Ушла эпоха. Ушла эра, большая эра — наступает эпоха. Настала уже. И если не для всего мира, то для нас — народов с территории Советского Союза — это очень болезненный процесс. Болезненный, труднопереносимый процесс.

Мы были выброшены из своего времени и оказались вне времени вообще. На Западе процесс был непрерывным, и для Запада не стала неожиданностью эта новая эпоха — его время. Для нас она была внезапной, неожиданной. И потому болезненной.

Читать далее →

1

Капричос по Ибсену от Ходжакули Разное

Пишет Тамара Санаева в ФБ:

Премьерный показ спектакля «Привидения» в театре Марка Вайля «Ильхом» прошел с полными аншлагами 9 и 10 января 2013 года. Первое представление спектакля, осуществленного специально для V-го Фестиваля Ибсена в Дели (Delhi Ibsen Festival), состоялось 3 декабря 2012 года, и, говорят, имело огромный успех у публики в Нью Дели.

И вот премьера в Ташкенте, подтвердившая, что пьеса, написанная Г. Ибсеном более 130 лет назад, но в первое десятилетие после выхода в свет так и не допущенная на сцену, по-прежнему востребована и пережила еще одну реинкарнацию, получив право на жизнь в версии режиссера Овлякули Ходжакули. Первое впечатление – шок. Чувство, которое до сих пор испытываю от «Капричос» Гойи.

Многие сцены спектакля напомнили фантасмагории этой графической серии. Безусловно, сто с лишним лет назад о смелости постановки, на которую дерзнул Овлякули Ходжакули, и помыслить было нельзя. Полупантомима–полуакробатика полуобнаженных персонажей, раздражающая откровенно непристойными жестами и позами или физиологическими отправлениями, сама по себе вызвала эмоциональное напряжение. Но более столетия назад даже без этих оргистических изысков современной сцены потрясение в норвежском обществе случилось изрядное. Выносить сор из избы и заявлять на весь свет о том, что обман, лицемерие, пороки процветают едва ли не за каждой дверью? Да кому это надо, кто это потерпит? На кого возложить вину за попрание общественной морали, разрушение человеческой личности, с такой ужасающей откровенностью показанные автором? Проще сделать вид, что «в Багдаде все спокойно», и все спокойно везде и всюду, где царит закон, охраняющий семейные ценности.

481331_501111233266801_25782228_n

А уж что там за каждой дверью – чур нас, не вправе мы совать нос в альковы и таинства браков, которые, как известно вершатся на небесах… Главное - обычай соблюсти и приличия. История семейной жизни, рассказанная в пьесе, была бы вполне тривиальна, если бы... Если бы автор не разглядел то, что тщательно завуалировано в повседневности бытия и не сумел по-бодлеровски образно и дотошно показать и прелюдию греха, и его сердцевину, и разложение.

Читать далее →

169

Что о нас думают там Песочница Баламута

  Слыхал, что некоторые американцы думают, что Россия всегда засыпана снегом, а в городах медведи по улицам шастают.
А вот, что думают некоторые россияне об Узбекистане:)
Мои соседи, два брата, периодически мотаются в Россию на заработки. Не легальным способом. Работали они как-то в монастыре. Однажды Владыка у них спрашивает: - И как ребята вы там живёте, ведь там такая жара, пыль, люди на арбах и на ишаках ездят?:(

 Июль, 2005 http://b-a-lamut.livejournal.com/12171.html

Надо же, семь лет прошло с тех пор…. Интересны комментарии из тех лет. Можно кликнуть ссылку, чтоб прочитать их. А что вы думаете сейчас по этому поводу? Тоже интересно узнать:)

8

Федоровича? Разное

Интересно, какой год? Кто-нибудь может убрать надпись и восстановить фото??

img_34041_1

37

А можно ли узнать? Старые фото

Айида Каипова:

Интересно, можно ли по крыльцу, дверям и вывеске узнать универмаг? На "узнать людей" не очень рассчитываю, однако...
Фотография Николая Иванова.

397769_441058255961447_1097957354_n

1

Поэзия действительности Искусство

Евгений Абдуллаев. Опубликовано в журнале: «Арион» 2012, №4.

 

ПОЭЗИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ (VI)

Очерки о поэзии 2010-х

 

В предыдущих очерках мы несколько углубились в около-стиховедческую область: рассуждали о рифмах, эпитетах, паузах. Пора немного сменить оптику.

“Поговорим о Риме — дивный град...” (Мандельштам).

Поговорим об интернет-поэзии — дивной и не очень.

Сказано о ней, конечно, не столько, сколько о Риме. Но тоже немало.

Чем отличается интернет-поэзия от просто поэзии?

Собственно, ничем. Стихотворение — если это не просто слова в столбик — остается тождественным себе независимо от того, где и как опубликовано. В газете, в Интернете, на манжете. Слабое стихотворение — или просто “средне-хорошее”, — естественно, зависимо от “оболочки”, в которой подается. Скажем, положенное на хорошую музыку, оно и само “хорошеет”. Что касается графоманского, то его, конечно, никакая сервировка не спасет...

О том, что никакой особой “интернет-поэзии” не существует, еще в начале нулевых писал в “Арионе” (№ 3/2001) Ян Шенкман. Правда, с оговоркой:

  Читать далее →

2

В добрый путь! Tашкентцы

Евгения АБАЛОВА

Начало пути бывает разным… Существует мнение, что поэтом нужно родиться, но бывает и так, что люди под влиянием житейский бурь и неурядиц начинают писать. Чувства настолько переполняют душу, что выплескиваются на бумагу. Потом происходит осмысление и желание поделиться написанным, найти единомышленников, людей близких по духу. Иными словами, поэту нужен собеседник. Именно так появились на свет стихи начинающего автора – Евгении Абаловой.

Через болевое начало рождались философские строки о жизни, о любви, о Боге. Стихи Евгении нельзя назвать зрелой поэзией, ей надо ещё много работать и многоепостичь в поэтическом ремесле, но они цепляют ду

шу своей искренностью, устремленностью ввысь, поисками истинного предназначения.

5 января у Евгении был День рождения. И поздравляя её, хочется пожелать неустанного творческого роста, хороших друзей и как можно больше радостных событий в её Судьбе. В добрый путь, Евгения!

София Демидова – председатель ЛТО «Данко»

 

Евгения АБАЛОВА

* * *

В моей тетради – прописные истины, -

В них заложены основы повторенья.

Читателю они послужат пристанью,

А значит – и толчком для размышленья…

Читать далее →

4

Юрий Никулин. Отрывок из книги «Почти серьезно» о съемках фильма «Двадцать дней без войны» Tашкентцы История

Прислала Айида Каипова.

«В середине сентября я вылетел в Ташкент, чтобы принять участие в натурных съемках. В первый же день меня коротко постригли, и режиссер попросил, чтобы я носил шинель и гимнастерку все время:
- Вы, Юрий Владимирович, костюм свой почаще носите. Привыкнуть надо, пообноситься костюм должен, да и вам легче на съемке будет.

Читать далее →

92

В Ташкенте изменены названия ряда улиц и махаллей Разное

Решением Ташкентского городского Кенгаша народных депутатов упорядочены названия некоторых улиц и махаллей столицы (список).

«Газета.uz»

Текст и фото: «Газета.uz»

 

В соответствии с решением сессии Ташкентского городского Кенгаша народных депутатов упорядочены названия некоторых улиц и махаллей столицы. Ниже публикуется их список, предоставленный «Газете.uz» информационной службой хокимията Ташкента. Список также опубликован в газетах «Вечерний Ташкент» и «Тошкент окшоми».

Читать далее →

3

iPhone-приложение «Узбекская кухня» — готовьте, как в Узбекистане! Разное

Компания Brand.uz  в сотрудничестве с Лилией Николенко, известным в Узнете и далеко за его пределами кулинаром, автором нескольких книг об узбекской кухне разработала iOS-приложение «Узбекская кухня».  

Хотите порадовать близких настоящими узбекскими блюдами — пловом, самсой, мантами? Приложение «Узбекская кухня», с пошаговыми инструкциями, фотографиями и советами по приготовлению классических рецептов вкуснейшей узбекской кухни поможет вам готовить так, как могут готовить только в Узбекистане!
 
В приложении доступны рецепты плова, праздничных блюд (казан-кабоб, долма, димлама), первых блюд (шурпа), блюд из маша, рыбы, пресного теста (манты, чучвара), самсы, салатов и сладостей. 40 рецептов — это только начало, список будет постоянно пополняться.
 
5

Все чисто! Служебное

Поступали жалобы от посетителей, что при открытии Писем о Ташкенте срабатывает антивирус, сообщая об опасности заражения. Причем, реагировал только антивирус Аваст, остальные молчали.

Сотрудники Службы реагирования на компьютерные инциденты (UZ-CERT) проверили сайт и сказали, что все чисто. Подозрение у Аваста вызывал скрипт, выводящий местную рекламу от Торг.уз. На всякий случай реклама удалена (тем более, что толку от нее не было). Так что опасности заражения компьютера при посещении сайта точно нет. Извините за хлопоты.

4

Память об Айбеке Tашкентцы

«Хотя не осталось и праха от тех, кто жил и творил за тысячи лет до нас —
ученых писателей и поэтов, — но живы сокровища их разума, сохраненные в книгах»

Вчера литераторы собрались в Доме-музее Айбека чтобы отметить день рождения писателя.

IMAG0505
Фото Нигоры Умаровой.

Исполнилось 108 лет со дня рождения классика узбекской литературы, мастера большой прозы, поэта, ученого, переводчика, публициста, лауреата государственных премий СССР и УзССР, академика Академии Наук УзССР — Айбека (Муса Ташмухамедов 1905-1968).

Айбек Известен по знаменитым романам «Священная кровь», «Навои», «Ветер Золотой долины», «Великий путь». Айбек известен также и как переводчик с русского на узбекский язык. Им переведены на узбекский язык «Евгений Онегин» А. С. Пушкина, «Фауст» В. Гёте, «Маскарад» М. Ю. Лермонтова и произведения других писателей и литераторов — М. Горького, В. Г. Белинского и других.

Занимался много общественной работой, член Союза писателей Узбекистана, был награжден орденами и медалями СССР, в том числе двумя орденами Ленина.

Умер Айбек 1 июля 1968 года. Похоронен в Ташкенте на Чигатайском мемориальном кладбище.

В память Айбека названа станция Ташкентского метрополитена и открыт дом-музей Айбека Муса Ташмухамедова.

Напомню, что были публикации:

Встреча в Доме-музее Айбека. Часть 1

Встреча в Доме-музее Айбека. Часть 2

Встреча в Доме-музее Айбека. Часть 3. Муза поэта.

Стихи Айбека

Самый теплый день зимы. Дом-музей Айбека — фото Аллы Гажевой.

 

 

67

Не Мане Песочница Баламута

Пятница. Впереди выходные дни, да и старый Новый год, опять же…. А не поговорить ли нам на серьёзные темы, скажем об искусстве?

Не буду утомлять вас глубокими исследованиями, которые мне пришлось провести в этой области, а поделюсь лишь некоторыми сомнениями, возникшими в связи с этими изысканиями. 

Вот скажем, некий молодой, но талантливый художник-ювелир, правда, без имени. Нет, имя то у него есть, но оно не известно широкому кругу лиц.

Читать далее →

9

Календарь саков в Джизаке История

Лилия Николенко пишет на юФоруме:

Нашла в книге описание древнего календаря саков в 4-х километрах от Галляарала Джизакской области:

tkraikr6214006

Может кто-нибудь знает это место, и покажет его гугль координаты?

Источник: М.С.Булатов «Геометрическая гармонизация в архитектуре Средней Азии IX — XV вв.»  Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1978 г.