Фахриёр Tашкентцы Литература

Тамара Санаева пишет в ФБ.

День получился связан с судьбой литераторов. И подарил знакомство с писателем-современником Фахриёром.

Фахриёр - литературное имя Фахриддина Низамова — поэта и переводчика.
Уроженец кишлака с поэтическим названием Сангиджуман, что в Самаркандской области, выпускник факультета узбекской филологии Самаркандского государственного университета имени Алишера Навои, он является автором трех поэтических книг и сборника публицистики “Традиция обновления”. Живет в Ташкенте.

В журнале «Дружба Народов» (2010, №8) была опубликована подборка из цикла сонетов Фахриёра “Тень от слез” в переводе московского поэта Германа Власова.

Эпиграфом к циклу служат строки японского писателя. Стихотворная форма сонета и традиционные образы восточной лирики соединились в этом цикле в необычный поэтический венок, где соединились краски и ритмы Востока и Запада.

Читать далее →

6

Об одной семье Tашкентцы История


ИОФЕ В. Г., доцент
Национального Университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека.
Об одной семье.

При участи А. О. Ильиной.

Среди многих семей немецкого происхождения хочется упомянуть об одной , которая внесла немалый вклад в науку –в селекцию и в сельское хозяйство России, бывшего СССР и нынешних стран СНГ. Это семья –по фамилии самых старших в России и самых известных её представителей- семья Шредер. Самый старший из живших в России её представителей –это Рихард Иванович Шредер, . родившийся в 1822 году и скончавшийся 25 апреля (по новому стилю -8 мая)1903 года в Москве.
Р.И.Шредер был известнейшим специалистом в области селекции и акклиматизации т.н. «культурных» растений, автором многих книг на эту тему. Многие годы работая в Санкт-Петербургском лесном и межевом Институте, в Петровской (позднее- Тимирязевской) сельскохозяйственной Академии Рихард Иванович Шредер был известен как «патриарх русского садоводства». В научных кругах его также называли нередко «систематиком живой природы». Р.И. Шредер автор наименований ряда билогических таксонов1. В ботанической номенклатуре эти названия дополняются сокращением «R.I.Schrod».

(Фото из Википедии)

Читать далее →

6

ТАШМИ История

Айида Каипова  опубликовал в группе Тезиковка.

В.М. Петров. ТашМИ.

1393454_559037470830191_2134456917_n

Летом 1969  года я валялся в этом флигеле с подозрением на что-то там. На улицу не выпускали, сидел на подоконнике, родители приходили навещать ежедневно.

12

Василий Фёдорович Фетисов Tашкентцы

Владими Фетисов: «В Википедии появилась статья о моём отце.  В этом огромная заслуга

письмоташкентца Александра Райкова (Сarpodacus). Хочу выразить ему искреннюю благодарность. Знаю с каким упорством и терпением он добивался и доказывал администраторам Википедии прав

омочность появления этой статьи.
Спасибо Саша.»

Василий Фёдорович Фетисов (24 апреля 1918, Ташкент25 июля 1984, Ташкент) — видный деятель народного хозяйства Узбекской ССР, директор ташкентского завода «Электростанок» и первый генеральный директор производственного объединения «Средазэлектроаппарат».

Василий Фёдорович Фетисов родился в Ташкенте 24 апреля 1918 года.

В 1941 году окончил Самаркандский институт народного хозяйства, после чего был немедленно направлен в интендантскую академию в связи с началом Великой Отечественной войны. Участвовал в боевых действиях c начала 1942 года, на Южном фронте, затем на Белорусском фронте. Закончил войну в восточногерманском Наумбурге[1]. В 1945—1947 году продолжал воинскую службу в городе Наро-Фоминск (Московская область)[2].

Читать далее →

3

Я убит при попытке к бегству… из Ташкентской — в Московскую жизнь. Часть четвертая Разное

Пишет Фахим Ильясов.

Рассказывает  Пушкин.

Сбылась  мечта  идиота (Ильф и  Петров, "Золотой  теленок").

Меня  зовут  Махмуд  Абдуллаев,    я  сам из Ташкента,   наполовину  еврей,  а  наполовину  таджик с  киргизом.   Мой  отец   был     коммунистом,  членом  комитета  бедноты.   Отец    был  призван  в  действующую  армию в  1944  году,   а  до  этого  он  работал    агрономом   в    колхозе  имени  Ленина   под    Янгиюлем.    Я  родился  в  1944  году,   и   тогда  же  призвали  моего  отца.    Отец  назвал  меня  Михаилом,   а  по  еврейски  Моисеем.  Но я  сменил  имя  и  национальность,   иначе  меня,  не  приняли  бы  на  учебу  на  факультет  арабской  филологии.
Когда  я  встретился  с  этими    ребятами,   со  своими  будущими  друзьями,   Шахом,  Радиком  и  Уткуром,   а  потом  с  Умидом,  то   первые  трое,    напоминали  мне   амбициозных,  но  слепых котят,   тыкающихся  мордой  в  блюдце  с  молоком,  и   вместо  того,  чтобы  выпить  его,  они  по  неосторожности   проливали  его.   Глядя  на  меня,  ребята  тоже  захотели  стать  востоковедами,   и  в  отличие  от  меня  они  поступили  с  первой  или  второй  попытки.    Я  поступил с  седьмой  попытки, и  после  того,  как  я  прочел  свою  фамилию  в  списках  поступивших  абитуриентов,    я  сказал  самому  себе,    наконец - то,   сбылась  мечта  идиота.       Но  мои  семь  попыток,    ещё   были  не  рекордом,  парень  по  имени  Арал   Хусанов  из  Кашкадарьи,    поступил  на  востфак  ТАШГУ   с    восьмой  попытки.     Я,  Шах  и  Радик,   мы  все  умудрились     поработать  с    Аралом   из  Кашкадарьи   в  Сирии.

Читать далее →

13

Тайфи розовый Фото

Возвращаясь из Сукока заехали в дин из домов под Паркентом — знакомые нашего водителя. Занимаются разведением винограда.  Сорт Тайфи розовый, нашел описание в Сети:

Тайфи розовый - столовый сорт винограда. Сорт известен с древних времен. В Среднюю Азию он завезен арабами из аравийского порта Таэф в VII-VIII вв н. э. Издавна культивировался на виноградниках Бухары и Самарканда, откуда распространился в другие районы. По морфолого-биологическим признакам относится к группе восточных сортов винограда.
Коронка молодого побега слабоокрашенная, с малиновой каймой, покрыта паутинистым опушением. Листья слаборассеченные, лопасти загибаются вверх. Ось побега винно-красная. Однолетний вызревший побег коричневато-красный, узлы окрашены более интенсивно. Лист крупный, округлый, глубокорассеченный, пятилопастный. Листовая пластинка волнистая, с приподнятыми краями. Далее по ссылке...

Посмотрите, как красиво во дворе!

a07

Читать далее →

41

Ученики и учителя Tашкентцы История

­Уроженцы планеты Ташкент1910 года. Выпускники школы № 4 им. ПЕСТАЛОЦЦИ 1928-го года, 9А класс. Одноклассники переписывались, встречались в Ташкенте, в Москве, не забывали друг-друга целую долгую жизнь и…  три исторические эпохи. Они родились в Российской Империи, строили сначала социализм, потом коммунизм, последние из них уходили в иной мир вместе с двадцатым веком.

Письма, фотографии  сохранил и издал Сергей Васильевич Вонсовский во второй части своих воспоминаний «Магнетизм науки», увидевших свет уже в третьем тысячелетии. Собственно, эта вторая часть - сплошной эпистолярный роман. Письма, записки,  поздравления и соболезнования от самых разных  адресатов: родных – не родных, знакомых - едва знакомых. Как я понимаю, многие были разочарованы  содержанием долгожданной книги. От столпа советской физики ждали откровений, а он  оставил пачку пожелтевших писем… Наверное, переписка эта даёт возможность  талантливому профессионалу написать несколько разных произведений: роман в духе Гранина, научную публицистику, повесть о дружбе и верности, истории любви, взаимной и безответной.  У меня задача была скромная. Найти всё, что можно, о школе им.Песталоцци. Не все фамилии удалось установить. Кого-то друзья называют только по имени или только по фамилии. Так что ошибки возможны. Но, лиха беда – начало. Надеюсь, что книгой займутся знатоки ташкентского бытия первой половины  20-го века. Меня интересовали письма,  дружеские «вирши», которые к поэзии отношения не имеют, но содержат имена выпускников исчезнувшей школы, имена их учителей, иногда даже отрывочные сведения о дальнейшей жизни этих людей. Вот мои выписки. Цифры после имён –номера страниц.

Читать далее →

8

В Доме-музее С.П.Бородина Tашкентцы

Пишет Виктор Арведович Ивонин.

 

Есть в Ташкенте удивительно уютное и располагающее к творчеству место. Это неподалёку от Ирригационного института. Место, образно говоря, «хорошо намоленное» поколениями выдающихся литераторов и историков, известных учёных и общественных деятелей. Всех их собирал в своём доме и в своём саду великий русский писатель прошлого века Сергей Петрович Бородин.

 

Уютный дворик Мемориального Дома-музея С.П.Бородина

image001
Современная Большая Российская энциклопедия Кирилла и Мефодия коротко повествует о нём: «БОРОДИН Сергей Петрович (1902-74), русский писатель, народный писатель Узбекистана (1973). Исторический роман «Дмитрий Донской» (1941; Государственная премия СССР, 1942), трилогия «Звезды над Самаркандом» (1953-73)».

Читать далее →

3

Борис Бабаев – «аксакал журналистики» Tашкентцы

Пишет Гуарик Багдасарова.

Борис Бабаев, аксакал журналистики, новостной и радио-теле-кинодокументалистики. А еще он координатор творческой группы «Лангар». Удивительно, но Борис Рахимович знаком практически со всеми спортсменами, тренерами, дирижерами, композиторами, бизнесменами, телевизионщиками и всеми уехавшими из Ташкента. О нём также писали: «Настоящий непотопляемый крейсер всех осведомительных органов…» (www.UzNews.net).

Совсем недавно он ещё раз это доказал на практике.


 htmlimage11Двадцать второго сентября 2013 года в Зеркальном зале Центра бухарских евреев (Нью-Йорк, США) прошло заседание Союза бухарско-еврейских писателей, поэтов и журналистов. На повестке дня среди других вопросов стояла встреча с прибывшим из Узбекистана известным журналистом, режиссером и кинодокументалистом Борисом Бабаевым, автором фильмов «Семья — символ вечности жизни» и «Сулейман Юдаков. Избранник музыки созвездий», книги «Узбекистан — наш дом родной», посвященные 22-й годовщине со Дня независимости Узбекистана.

Говоря о значении его деятельности, Р. Некталов назвал его «хронографом общины бухарских евреев Узбекистана».

Читать далее →

3

Портрет Усмана Юсупова Фото

Владимир Фетисов:

В прошлую пятницу, будучи по делам службы в посёлке Халкабад Янгиюльского района, в сельсовете, увидел висящий  над парадной лестницей огромный портрет Усмана Юсупова. Честно говоря был удивлён. Висит он там вероятно лет 75 и первоначальный вид несколько потерял, но впечатление производит. Сделал пару снимков.

2013-10-03-1303

Читать далее →

3

Дамтавок Разное

Дамтавок — это гончарное чудо, сочетающее крышку для казана и ляган на ножке. Подробно о нем читайте в статье Лилии Николенко Купол для плова, или загадочный андижанский дамтовок Усто Мирзобахрома. В статье говорится о том, что когда Лилия была в гостях у мастера  Усто Мирзобахрома Абдувахобова, то у нее «под носом» увели голубой дамтавок и она вынуждена была купить другой, поменьше..

А тот, который «увели», был вручен мне на семилетии «Писем».

a04

Причем, он уже «работает»:

Читать далее →

2

Чашечки Разное

Эти крошечные чашки, размером с солонку. Я очень люблю этот формат. Я в них аччик, зелень или крупную соль на стол подаю.

Это чудо - из мастерской риштанского знаменитого мастера Alisher Nazirov
Сделал чашечки юный ученик, талантливый гончар - Nurbek Xatammirzayev Если доведется быть в Риштане, обязательно зайдите в мастерскую. В Риштане все знают, где она. Попросите Нурбека показать его работы - вы будете поражены изяществом форм.
Нурбек, если прочтешь этот пост: Спасибо тебе. Твои работы украсили мой дом. Любуюсь ими каждый день на обеденном столе.

6

Из воспоминаний папы про Ташкент История Разное

Михаил Сиверский.

 

Как-то взял у папы типа интервью на диктофон, попросил его вспомнить о послевоенном Ташкенте его детства. Ниже маленькие абзацы этих воспоминаний. К сожалению, это всего лишь толика из того, что он рассказывал. Многое и я уже не помню, и папы уже нет со мной. Осталось только вот эта запись:

По городу ходили и таскали кислое и пресное молоко в ведрах и бидонах. И продавали его. Стаканами. Чтобы в стакан уменьшалось меньше, стакан надо было сточить. И вот сидели на крыльце у Русанова [друга папы] и точили эти стаканы опушки…

Читать далее →

4

Два эссе от Анзора Бухарского Разное

Из Фейсбука.
Анзор Бухарский

С чего начинается Родина!

ЗВОНИТ СЕЙЧАС друг с Москвы:
«Анзорчик! Я не понимаю, что ты до сих пор делаешь в своей Бухаре? Приезжай сюда! Тут и работу найдешь по душе, и платят достойно. Не пойму, что тебя там до сих пор держит?»

Читать далее →

4

Вспоминая Тура Хейердала История

Tursunali Kuziev пишет в группу СЕГОДНЯ/BU KUN

Сегодня 99 лет со дня рождения Тура Хейердала, выдающегося норвежского путешественника, ученого антрополога.
1. "В поисках рая" была в числе моих любимых книг. Во многом меня убедила, что мы просто не все знаем о культуре окружающего мира.
2. Написал портреты Тура и его Лив, сделал иллюстрации узбекскому переводу на "Кон Тики".
3. Когда увидел в книжном магазине Хельсинки его "Фату-Хива", так обрадовался, думал он про  Хорезм написал. На свои последние тогда гроши купил книгу эту на языке викингов. Только потом понял что есть, оказывается, в Южных морях такой остров. А книгу привез в Термез. Наверное она на этом языке единственный экз. в Узбекистане.

43

Их звали Братья Жарские Tашкентцы История Фото

Автор: Rustam Khusanov написал в X-places (Tashkent)

Николай и Пётр. Эти два человека и были авторами керамических мозаик, которыми так богато и изысканно украшены многие высотки Ташкента.


Они родились во Франции в семье русских эмигрантов ("белые"), а во время Второй Мировой включились в партизанское движение. По окончании войны, их квартира превратилась в штаб по возвращению русских эмигрантов, а в 1947 году вся семья вернулась в Россию обратно. Закончили Ленинградские художественные вузы (плюс, Пётр закончил художественную школу во Франции), а в 1966-м -- их направили восстанавливать Ташкент.

Читаем дальше. Воспоминания Николая Жарского, записанные Виктором Ганом.

Читать далее →

3

Спектакль театра «Ильхом» «Плюс-минус 20», сценарий Литература

Помните, наверное, что в репертуаре «Ильхома» есть спектакль «Плюс-минус 20»? Здесь мои впечатления от просмотра, а здесь выпрошенный текст заключительного монолога. Повторю: спектакль — это кристаллизация  «Писем о Ташкенте», это история простых людей, опрошенных на улице. Сумбурно, сбивчиво, но искренне и узнаваемо. Наши темы, наши материалы, наша публика!  Так и просится на наши страницы. И вот, после просьб, администрация театра «Ильхом» пошла навстречу и разрешила опубликовать сценарий. Притом, что все права принадлежат театру «Ильхом» (недопустимо издавать, ставить, распространять в коммерческих целях, —  только для ознакомления и обсуждения посетителями сайта). Уверен, что после прочтения захочется пойти и посмотреть постановку, актеры играют мастерски. И каждый спектакль — немножко другой. Спасибо Ирине Бхарат и Борису Гафурову за разрешение. ЕС.

 

1.
Экскурсовод рассказывает про Узбекистан.

Здравствуйте. Мне приятно видеть вас здесь, у нас, в Узбекистане.

Узбекиста́н  —  это государство, расположенное в центральной части Средней Азии. Протяжённость границ — 6621 км.
Протяжённость: по долготе (с севера на юг) 925 км, по широте (с запада на восток) 1400 км.

Наибольшая высота над уровнем моря: высота 4643 м (Гиссарский хребет). Наименьшая высота над уровнем моря: впадина Мынбулак — −12,8 м (пустыня Кызылкум).
Читать далее →