“Ещё немного, ещё чуть-чуть…” Искусство Ташкентцы
Пишет Лейла Шахназарова.
Лейла, скажу честно, когда я взял в руки эту верстку – испытал легкое волнение и робкую радость. Наверное, это можно сравнить с тем, что испытывает женщина, когда узнает, что она беременна ))) (не знаю, насколько уместно это сравнение). Благодаря Вам, крестной маме этой книжки, мой второй сборник-ребенок родится здоровым! Теперь осталось только выбрать картинку для обложки, но я думаю, что все-таки возьму Единорога…
Поясню: готовя к печати свою новую книжку стихов «Облако вероятности» и раздумывая над оформлением обложки, Бах Ахмедов склонялся к своему многолетне-любимому и очень близкому ему «Ежику в тумане». Но оказалось, что редактору он доверяет не только в том, что касается текста. Я увидела не менее близким его творчеству, но при этом не столь «растиражированным» в нашем сознании другой образ – «Плененного единорога» со старинного средневекового гобелена. На предложении своем не настаивала, но вот – похоже, автор уже сделал выбор…
Но самое главное, конечно, не это, а то, что совсем уже недолго осталось ждать тем, кто любит стихи Баха Ахмедова: это – гранки верстальной корректуры его нового сборника. С чем и поздравляю его, себя и всех поклонников нашего любимого поэта!
(А ведь правда: если кинодива Мери Пикфорд была «возлюбленной Америки», то в поэзии, наверно, именно Баха можно с полным правом назвать «возлюбленным Ташкента»…)
Лейла, потрясающее попадание в точку! Бах — это чудо, а Единорог, да еще в такой вот интерпретации — это точно он… Действительно, надо знать Баха, не только его творчество, чтобы понять, какой он, кто он… Самый светлый человек, которого я встречала за последнее десятилетие. Несколько лет совместной работы, а потом и дружбы с ним очень ценю…
Ольгана[Цитировать]
Не любить Баха по-человечески — невозможно. Что же до отношения к поэту — скажу лишь, что когда он попросил меня быть редактором его второго сборника — восприняла это как честь.
Лейла Шахназарова[Цитировать]