Пишет mira gra.
На первой фотографии памятник семье кузнеца Шамахмудова. А вот на второй… Снимок сделан в Филадельфии. Может быть кто-то знает про этот памятник, кому он посвящен и когда установлен?
Пишет mira gra.
На первой фотографии памятник семье кузнеца Шамахмудова. А вот на второй… Снимок сделан в Филадельфии. Может быть кто-то знает про этот памятник, кому он посвящен и когда установлен?
The Great Mother and The Great Doctor
Спасибо большое, Игорь. Признаться, самой мне не удалось найти информации. )))
По моему, второй снимок стоял у детского исправительного учреждения, в смысле колонии. Так что смысл у них тоже разный.
Какая разница, где он стоял или стоит? А вот смысл у них, как раз-таки общий. Или дети из детского исправительного учреждения меньше нуждаются в любви и опеке, чем сироты? Не понимаю я Вашего вечного желания куснуть. (((
Cудя по внешности изображенных на втором памятнике людей и по потекам крови, стекающим с постамента, он посвящен истребленным команчам.
А почему не прочитать источник, без «придумок»?
Если я правильно понял перевод, то скульптор Гросс по заказу города выполнил 2 памятника — «Великая Мать» и «Великий Доктор», которые призваны служить положительным примером для подражания детей, с целью их гуманистического воспитания. Руководитель школы доктор Аккерман, отметил, что: «воздействие искусства на ежедневной основе, является неотъемлемой частью народного образования и непрерывного обучения».
Угу. «Великий доктор обещает маленьким индейцам Лакоты, что в резервации им будет хорошо». В 1955 г. в США еще не была отменена расовая сегрегация.
Уважаемый Урюк… Ваша трактовка понятна, но она всего лишь Ваша. Кстати,
не думаю, что в 1955 году кто-то решился бы заказывать памятник маленьким
индейцам…
Да и аппиранс (прикид+причес)на Ур.трактовку не работают :-)